CSA · CWB · Company Certification

CSA W47.1 — Certification of Companies for Fusion Kaynak of Steel

CSA W47.1, Kanada Kaynak Bürosu tarafından yönetilen, çeliğin füzyon Kaynak işleminde şirket belgelendirmesi için Kanada Standartıdır. Kanada'daki tüm Yapısal Çelik imalatçıları için belgelendirilmiş kalite sistemleri, CSA W59'a göre nitelikli Kaynak Prosedürü, nitelikli Kaynakçılar, atanmış denetçiler ve periyodik CWB denetimleri gerektirir.

Kanada'da Zorunlu: Kanada Ulusal Bina Kodu, Yapısal Çelik imalatının CSA S16'ya uygun olmasını gerektirir ve bu da CSA W47.1 kapsamında şirket belgelendirmesini zorunlu kılar. AWS D1.1 kapsamındaki ABD sisteminin aksine, yeterliliğin proje bazında gösterildiği Kanada'da imalatçılar, Kanada Kaynak Bürosu (CWB) aracılığıyla sürekli belgelendirmeyi sürdürmek zorundadır.

CSA W47.1 Nedir?

CSA W47.1, Kanada'daki şirketlerin belgelendirilmesini ve Kaynak personelinin niteliğini yönetir. Kanada Kaynak Bürosu (CWB) tarafından yönetilir. Prosedürleri ve imalatı yöneten D1.1'in aksine, W47.1 bir şirketin uyumlu Kaynaklı yapılar üretmek için personele, ekipmana ve kalite sistemlerine sahip olduğunu belgeler.

CSA W47.1 — resmi olarak “Çeliğin Füzyon Kaynağı Yapan Şirketlerin Belgelendirilmesi” başlığını taşır — Kanada'da çelik yapılarda füzyon Kaynağı yapan şirketlerin belgelendirilmesi için gereksinimleri belirler. Standart, ilk belgelendirme denetimlerini, sürekli gözetim denetimlerini yürüten ve belgelendirilmiş şirketlerin ve nitelikli Kaynakçıların ulusal veritabanını sürdüren Kanada Kaynak Bürosu (CWB) tarafından yönetilir.

Standart, bir şirketin CSA W59'a uygun Kaynaklı yapılar üretme yeteneğini göstermek için karşılaması gereken organizasyonel gereksinimleri kapsar. W59, Kaynağın nasıl yapılması gerektiğine dair teknik gereksinimleri belirtirken, W47.1, şirketin bu teknik gereksinimleri tutarlı bir şekilde uygulamak için personele, sistemlere, prosedürlere ve kalite kontrollerine sahip olmasını sağlar.

CSA W47.1 belgelendirmesi tek seferlik bir yeterlilik değildir. Belgelendirilmiş şirketler, CWB denetçileri tarafından periyodik denetimlere tabi tutulur ve bu denetçiler, şirketin W47.1 Madde 7'ye göre kalite sistemlerini sürdürdüğünü, Kaynakçı yeterliliklerinin Madde 5'e göre güncel olduğunu, WPS'lerin Madde 4 gereksinimlerine uygun olduğunu ve üretim kayıtlarının Madde 6'ya göre Uygunluk gösterdiğini Doğrular. Belgelendirme gereksinimlerini sürdürmemek, Madde 8 kapsamında şirketin belgelendirme durumunun askıya alınmasına veya iptal edilmesine neden olabilir.

Belgelendirme Bölümleri

CSA W47.1 yalnızca çeliğin füzyon Kaynağını kapsar. W47.1 içinde, şirketler Kaynak mühendisliği denetimi seviyesine göre üç bölüme ayrılır. Bölüm, belgelendirilmiş tesiste Kaynak mühendisliği denetimi için personel yükümlülüğünü belirler:

Division 1 — Full-time Welding Engineer
The company employs a welding engineer on a full-time basis. Required for complex structures (bridges, heavy plate, fracture-critical members) and high-volume fabricators. The welding engineer must be a licensed professional engineer with Minimum 5 years welding-related experience (Clause 6.4.2).
Division 2 — Part-time Welding Engineer
The company retains a welding engineer on a part-time basis. Suitable for standard structures (conventional steel buildings, industrial fabrication) where the volume and complexity of welding work does not justify full-time engineering.
Division 3 — No Welding Engineer Required
The company is not required to employ or retain a welding engineer. For simpler welding operations where a certified welding supervisor provides adequate oversight.

İlgili CWB Standartları: CSA W47.2 alüminyum Kaynak belgelendirmesini ve CSA W186 donatı çeliği (inşaat demiri) Kaynağını kapsar — bunlar W47.1 içinde bölümler değil, aynı CWB belgelendirme programı tarafından yönetilen ayrı Standartlardır.

Belgelendirme Gereksinimleri

W47.1 belgelendirmesi, bir Kaynak mühendisliği veya denetim işlevi (CWB belgelendirmeli Kaynak Mühendisi veya denetçisi), CSA W47.1 Kaynakçı Yeterlilik Testi'ne göre nitelikli Kaynakçılar, CSA W59'a göre onaylanmış Kaynak Prosedürü ve belgelendirilmiş kalite kontrol prosedürleri gerektirir. CWB, sürekli Uygunluk'u Doğrulamak için belgelendirilmiş şirketleri periyodik olarak denetler.

CSA W47.1 belgelendirmesi arayan bir şirket, beş temel alanda Uygunluk göstermelidir. Her alan, ilk belgelendirme denetimi sırasında değerlendirilir ve periyodik gözetim denetimleri aracılığıyla izlenir.

Nitelikli Kaynak Prosedürleri

The company must have qualified welding procedure specifications that comply with CSA W59 for each type of welded joint it produces. Prequalified WPSs must satisfy all W59 prequalification Gereksinimler. Non-prequalified WPSs must be supported by procedure qualification records with acceptable test results. The CWB reviews and approves all WPSs during the certification process.

Nitelikli Kaynakçılar ve Operatörler

Tüm Kaynakçılar ve Kaynak operatörleri, üretimde kullandıkları prosesler, pozisyonlar ve malzeme grupları için güncel CWB yeterlilik sertifikalarına sahip olmalıdır. Kaynakçı Yeterlilik Testleri, CWB yetkili sınav görevlileri tarafından yapılır ve ulusal CWB veritabanına kaydedilir. Yeterlilikler, nitelikli prosesin sürekli kullanımıyla sürdürülmelidir — Kaynak yapılmayan uzun süreler yeterliliğin sona ermesine neden olabilir.

Kaynak Denetimi

Şirket, işin karmaşıklığına uygun niteliklere sahip sorumlu bir Kaynak koordinatörü atamalıdır. Basit yapılar için CWB belgelendirmeli bir Kaynak denetçisi yeterli olabilir. Standart yapılar için genellikle bir Kaynak uzmanı veya daha üst düzey bir kişi gereklidir. Karmaşık veya kırılma açısından kritik yapılar için ilgili deneyime sahip profesyonel bir Kaynak Mühendisi gereklidir. Sorumlu koordinatör, şirketin belgelendirmesi altında yapılan tüm Kaynağın kalitesinden sorumludur.

Kalite Dokümantasyonu

Şirket, WPS'ler, PQR'ler (ön yeterliliği olmayan prosedürler için), Kaynakçı yeterlilik kayıtları, malzeme test raporları, muayene kayıtları ve uygunsuzluk raporları dahil olmak üzere eksiksiz kayıtları tutmalıdır. Dokümantasyon sistemi, tamamlanmış bir Kaynağın kullanılan WPS'ye, onu gerçekleştiren Kaynakçıya, tüketilen dolgu metallerine ve kaydedilen muayene Sonuçlarına kadar izlenebilirliğini sağlamalıdır.

Tesisler ve Ekipmanlar

İmalat tesisi, kullanılan Kaynak prosesleri için yeterli ekipmana, Kaynak Sarf Malzemeleri (özellikle W59 gereksinimlerine göre Düşük Hidrojen elektrotlar) için uygun depolama alanına, Kaynak için uygun çevresel koşullara ve kalibre edilmiş ölçüm ekipmanına sahip olmalıdır. CWB denetçileri, ekipmanın bakımının yapıldığını ve Sarf Malzemesi depolamasının üretici ve Kod gereksinimlerine uygun olduğunu Doğrular.

CSA W47.1 Diğer Sistemlerle Nasıl Karşılaştırılır?

CSA W47.1 şirketleri belgeler; D1.1 prosedürleri belgeler. Kanada, kamu Yapısal Çelik işleri için W47.1 şirket belgelendirmesi gerektirir — doğrudan bir ABD eşdeğeri yoktur. AISC belgelendirmesi Amerika Birleşik Devletleri'nde benzer ancak aynı olmayan bir işlev görür. Kanada'da, W47.1 (şirket) ve W59 (inşaat) yönetici çerçeve olarak birlikte çalışır.

CSA W47.1 ve AWS D1.1 (Amerika Birleşik Devletleri)

En temel fark, W47.1'in bir şirket belgelendirme sistemi olması, D1.1'in ise teknik bir Kaynak Standardı olmasıdır. Amerika Birleşik Devletleri'nde, Yapısal Çelik Kaynağı için ulusal bir şirket belgelendirme gereksinimi yoktur. İmalatçılar, WPS dokümantasyonu, Kaynakçı yeterlilik kayıtları ve muayene raporları aracılığıyla proje bazında yeterliliklerini gösterirler. Kanada sistemi, sürekli belgelendirme yoluyla yeterliliği önceden yüklerken, ABD sistemi yeterliliği sözleşme başına değerlendirir.

CSA W47.1 ve ASME Damgaları

ASME, ASME Bölüm IX kapsamında basınç ekipmanı imalatı için bir yetkilendirme damgası sistemi (U, S, PP, vb.) sağlar. W47.1 gibi, ASME damgaları da belgelendirilmiş kalite sistemleri, nitelikli prosedürler, nitelikli personel ve periyodik denetimler gerektirir. Ancak, ASME damgaları basınç ekipmanlarına uygulanırken, W47.1 Yapısal Çelik'e uygulanır. Hem yapısal hem de basınç işleri yapan Kanadalı imalatçılar genellikle hem CWB belgelendirmesine hem de ASME yetkilendirmesine sahiptir.

CSA W47.1 ve ISO 3834

ISO 3834 (Metalik Malzemelerin Füzyon Kaynağı İçin Kalite Gereksinimleri), Kaynak işlemleri için kalite seviyelerini tanımlayan uluslararası bir Standarttır. CSA W47.1, ISO 3834'ten önce gelir ve gereksinimlerinde daha kuralcıdır. Bazı Kanadalı imalatçılar uluslararası projeler için ISO 3834 belgelendirmesi de alırken, ISO belgelendirme durumundan bağımsız olarak yerel Kanada yapısal işleri için W47.1 belgelendirmesi gereklidir.

Aspect CSA W47.1 CSA W59 AWS D1.1
PurposeCompany certificationWelded steel constructionStructural welding code
CertifiesCompanies + weldersProcedures + constructionProcedures + fabrication
Divisions1 (full-time eng.), 2 (part-time), 3 (none)N/AN/A
Certification bodyCWB (Canadian Welding Bureau)N/AN/A
Mandatory in Canada?Yes (for public structures)Yes (with W47.1)Not used in Canada
Equivalent in USNo direct equivalentD1.1 (closest)N/A

İlgili Standart Kılavuzları

Sıkça Sorulan Sorular

CSA W47.1, çeliğin füzyon Kaynağını gerçekleştiren şirketlerin belgelendirilmesi için Kanada Standardıdır. Kanada Kaynak Bürosu (CWB) tarafından yönetilir ve kalite yönetim sistemleri, Kaynak Prosedürü, Kaynakçı Yeterliliği, Kaynak denetimi ve dokümantasyon için gereksinimleri belirler. W47.1 kapsamındaki belgelendirme, Kanada Ulusal Bina Kodu'nun CSA S16 aracılığıyla gerektirdiği üzere, Kanada'da Yapısal Çelik Kaynağı yapan herhangi bir şirket için zorunludur. Standart, imalat atölyelerinin sağlam Kaynaklı yapılar üretmek için gerekli personele, prosedürlere ve sistemlere sahip olmasını sağlar.

CSA W47.1, Kaynak mühendisliği denetimi seviyesine göre üç bölüm tanımlar. Bölüm 1, tam zamanlı bir Kaynak Mühendisi (karmaşık veya yüksek hacimli işler için) gerektirir. Bölüm 2, yarı zamanlı bir Kaynak Mühendisi (Standart yapılar için) gerektirir. Bölüm 3, bir Kaynak Mühendisi gerektirmez (denetçi gözetiminde daha basit işlemler). W47.1 yalnızca çeliği kapsar. Alüminyum belgelendirmesi ayrı CSA W47.2 Standardı kapsamında, donatı çeliği ise CSA W186 kapsamında olup — her ikisi de aynı CWB belgelendirme programı tarafından yönetilir.

Kanada Kaynak Bürosu (CWB), Kanada'da CSA W47.1'i yöneten belgelendirme kuruluşudur. CWB, ilk belgelendirme denetimlerini, periyodik gözetim denetimlerini, Kaynakçı Yeterlilik Testini ve WPS incelemelerini yürütür. CWB belgelendirmesi tüm Kanada eyaletleri ve bölgelerinde tanınmaktadır. CWB ayrıca belgelendirilmiş şirketlere teknik destek sağlar, ulusal Kaynakçı yeterlilik veritabanını sürdürür ve imalatçıların yeterlilik durumlarını göstermek için sergiledikleri belgelendirme işaretlerini verir.

CSA W47.1 bir şirket belgelendirme Standardı iken, AWS D1.1 teknik bir Kaynak Standardıdır. D1.1 nasıl Kaynak yapılacağını belirtirken, W47.1 bir şirketin doğru Kaynak yapmak için sistemlere ve personele sahip olduğunu belgeler. D1.1'de veya AWS çerçevesinde eşdeğer bir şirket belgelendirme gereksinimi yoktur. Amerika Birleşik Devletleri'nde, imalatçılar merkezi bir belgelendirme sistemi yerine proje bazında dokümantasyon aracılığıyla yeterliliklerini gösterirler. CSA W47.1, CSA W59 (teknik Kaynak Standardı) ile birlikte çalışırken, D1.1 hem teknik gereksinimleri hem de yeterlilik hükümlerini tek bir belgede birleştirir.

CWB tarafından yürütülen bir CSA W47.1 belgelendirme denetimi beş temel alanı inceler. Birincisi, şirketin ürettiği her Kaynaklı bağlantı tipi için CSA W59'a uygun nitelikli Kaynak Prosedürü olmalıdır. İkincisi, tüm Kaynakçılar ve Kaynak operatörleri, kullandıkları prosesler ve pozisyonlar için güncel CWB yeterlilik sertifikalarına sahip olmalıdır. Üçüncüsü, atanmış bir Kaynak denetçisi veya Kaynak Mühendisi Kaynak kalitesinden sorumlu olmalıdır. Dördüncüsü, şirket WPS'ler, Kaynakçı yeterlilikleri, malzeme belgelendirmeleri ve muayene kayıtları dahil olmak üzere dokümantasyonu sürdürmelidir. Beşincisi, imalat tesisi, yapılan Kaynak işi için yeterli ekipmana, depolama alanına ve çevresel koşullara sahip olmalıdır.