clause5.io/ welding/ as-nzs-1554

AS/NZS 1554.1 Nedir?

AS/NZS 1554.1, yapısal çelik kaynağı için Avustralya ve Yeni Zelanda standardıdır. Binalarda, köprülerde ve diğer yapılarda karbon ve karbon-manganez çeliklerinin Ark Kaynağı'nı kapsar. Standart, uygulamaya göre 6 bölüme ayrılmıştır ve Bölüm 1 genel yapısal kaynağı kapsar.

AS/NZS 1554.1 — resmi olarak “Yapısal Çelik Kaynağı — Çelik Yapıların Kaynağı” başlığını taşır — yapısal çeliğin kaynağını düzenleyen Avustralya ve Yeni Zelanda ortak standardıdır. Standards Australia ve Standards New Zealand tarafından ortaklaşa yayınlanan bu standart, kaynak prosedürlerinin ve kaynakçıların yeterliliğini, imalat gereksinimlerini ve kaynaklı çelik yapıların muayene kriterlerini kapsar. Standart, Avustralya'da AS 4100 (Çelik Yapılar) ve Yeni Zelanda'da NZS 3404 (Çelik Yapılar Standardı) ile birlikte çalışır.

Mevcut baskı AS/NZS 1554.1:2014'tür. Standart, yapılarda, binalarda, köprülerde ve genel imalatta kullanılan karbon çelikleri ve karbon-manganez çeliklerinin Ark Kaynağı'na uygulanır. İlgili bölümler arasında AS/NZS 1554.2 (saplama kaynağı), AS/NZS 1554.4 (donatı çeliği), AS/NZS 1554.5 (yüksek mukavemetli su verilmiş ve temperlenmiş çelikler) ve AS/NZS 1554.6 (Paslanmaz Çelik) yer alır.

AS 1796 ve AS/NZS 1554.1 — Belgeye Karşı Kod

İki çok farklı standart, her ikisi de Avustralya numaralarını taşıdığı ve her ikisi de kaynağa dokunduğu için günlük atölye konuşmalarında karıştırılır. Bunlar birbirinin yerine kullanılamaz ve “AS 1796”yı kaynak kodu olarak gösteren çizimler veya WPS belgeleri bir kategori hatasıdır.

AS 1796 — “Kaynakçıların ve kaynak denetçilerinin belgelendirilmesi” — bir PERSONEL belgelendirme şemasıdır. Bir bireysel kaynakçıyı veya denetçiyi belirli bir kaynak işi sınıfını gerçekleştirmeye veya denetlemeye yetkilendiren numaralı sertifikaları (Sertifika No. 1, Sertifika No. 10 vb.) verir. AS 1796 KİŞİYİ test eder. Örneğin, Sertifika No. 10 bir kaynak denetçisi belgesidir; AS/NZS 1554.1 Madde 4.12.1, Sertifika No. 10 sahibinin — veya AS 2214 Kaynak Denetçisi Sertifikası sahibinin veya NZ Kaynak Denetçisi Sertifikası sahibinin — kendi denetimi altındaki kaynakçılar için kaynakçı yeterlilik testlerini yapmasına ve sertifikaları vermesine özel olarak izin verir.

AS/NZS 1554.1 — “Yapısal çelik kaynağı — Çelik yapıların kaynağı” — bir UYGULAMA standardıdır. Kaynaklı bir çelik yapının nasıl tasarlandığını, imal edildiğini ve denetlendiğini düzenler: hangi proseslere izin verildiğini, her kaynaklanabilirlik grubu için hangi Ön Isıtma'nın gerekli olduğunu, GP ve SP kaynağı olarak neyin sayıldığını ve her Kategori için hangi muayenenin gerekli olduğunu. AS/NZS 1554.1 İŞİ test eder.

İki standart alternatif olarak değil, birlikte çalışır. AS/NZS 1554.1'e göre çalışan bir imalat atölyesi, uygun belgelere sahip kaynakçılar ve denetçiler çalıştırmalıdır: Madde 4.12.2'ye göre kaynakçılar için AS 1796, AS/NZS 2980, AS/NZS 3992 veya ISO 9606-1 ve Madde 4.12.1'e göre denetçiler için AS 2214 veya AS 1796 Sertifika No. 10. AS/NZS 1554.1:2014 Ek A, AS 1796'yı normatif referanslar arasında listeler, bu nedenle iki standart numarası tedarik Şartname'lerinde yan yana yer alır. Sözleşmenizdeki yapısal Kaynak kodu AS/NZS 1554.1'dir; AS 1796, içinde belirtilen personel referansıdır.

Kaynak Prosesleri

AS/NZS 1554.1, yapısal çelik için MMAW (manuel metal ark, Örtülü Elektrot Ark Kaynağı'na eşdeğer), Gazaltı Kaynağı, FCAW, Tozaltı Kaynağı ve GTAW'yi kapsar. Proses onayı, D1.1 ile aynı prensibi takip eder: ön yeterliliği olan prosedürler (SP Kategori) yalnızca dokümantasyon gerektirirken, ön yeterliliği olmayan prosedürler tahribatlı muayene ile yeterlilik testi gerektirir.

AS/NZS 1554.1 yedi Ark Kaynağı prosesini kapsar. Standart, AWS D1.1'in Örtülü Elektrot Ark Kaynağı (SMAW) olarak adlandırdığı proses için ISO/Avustralya tanımı MMAW (Manuel Metal Ark Kaynağı) kullanır. Kapsanan yedi proses şunlardır:

MMAW (Manuel Metal Ark Kaynağı)

Equivalent to SMAW. The most commonly used process in Australian structural fabrication. Elektrot classifications per AS/NZS 4855 (ISO 2560 equivalent). Hydrogen-controlled electrodes designated by hydrogen content suffix.

Tozaltı Kaynağı (SAW)

High-deposition process for shop Kaynak of heavy plate, beams, and columns. Wire/flux combinations classified per AS/NZS ISO 14171. Commonly used for long continuous fillet and groove welds.

Gazaltı Kaynağı (GMAW)

Both spray transfer and short-circuit transfer modes are covered. Short-circuit GMAW is subject to additional restrictions under Section 4 of the standard. Wire classifications per AS/NZS ISO 14341.

Gaz Tungsten Ark Kaynağı (GTAW)

Used primarily for root passes, thin materials, and critical applications requiring precise heat control. Commonly used in combination with other processes for multi-pass welds.

Özlü Tel Ark Kaynağı (FCAW)

Gas-shielded and self-shielded variants. Widely used in Australian fabrication shops and on-site welding. Wire classifications per AS/NZS ISO 17632.

Elektroslag Kaynağı (ESW)

Vertical-up single-pass process for thick plate butt joints. Limited to specific joint configurations and Kalınlık ranges. Requires separate procedure qualification per Section 4.

Elektrogaz Kaynağı (EGW)

Vertical-up process similar to ESW but using gas shielding instead of flux. Also limited to specific configurations and requiring separate qualification.

Kaynak Kategorileri — GP ve SP

AS/NZS 1554.1, kaynakları muayene gereksinimlerini ve Kabul Kriterleri'ni belirleyen iki Kategoriye ayırır. Bu, statik ve döngüsel bağlantı kategorilerini kullanan AWS D1.1'den temel bir yapısal farklılıktır.

GP (Genel Amaçlı): Arıza sonuçlarının daha düşük olduğu bağlantılardaki kaynaklar. GP kaynakları daha az katı Kabul Kriterleri'ne sahiptir ve birçok durumda yalnızca Görsel Muayene ile kabul edilebilir. Tipik uygulamalar arasında ikincil çelik işleri, yük taşımayan bağlantılar ve yedekliliğin yüksek olduğu yapılardaki bağlantılar bulunur.

SP (Yapısal Amaçlı): Arızanın yapısal bütünlüğü tehlikeye atabileceği birincil yapısal bağlantılardaki kaynaklar. SP kaynakları, belirtilen bağlantı tipleri için zorunlu Nondestructive Examination dahil olmak üzere daha katı muayene ve Kabul Kriterleri gerektirir. Tasarım mühendisi, bağlantının yapısal önemine göre çizimlerde Kaynak Kategori'sini belirtir.

Kaynaklanabilirlik Grupları ve Karbon Eşdeğeri

AS/NZS 1554.1, Ana Malzeme'leri Table 5.3.4(B) uyarınca Karbon Eşdeğeri (CE IIW) temelinde 12 kaynaklanabilirlik grubuna atar. Grup 1 (CE < 0.30) minimum Ön Isıtma gerektirir. Gruplar 2-3 (CE 0.30 ila < 0.40) orta düzeyde Ön Isıtma gerektirir. Gruplar 4+ (CE ≥ 0.40) kontrollü Isı Girdisi ve giderek daha yüksek Ön Isıtma gerektirir. CE, değirmen test raporu kimyasından hesaplanır.

D1.1 Table 5.11 tarafından kullanılan harfli çelik kategorileri (A'dan G'ye) yerine, AS/NZS 1554.1 Ana Malzeme'leri 1'den 12'ye kadar numaralandırılmış kaynaklanabilirlik gruplarına ayırır. Kaynaklanabilirlik grubu, IIW formülü kullanılarak hesaplanan çeliğin Karbon Eşdeğeri ile belirlenir: CE = C + Mn/6 + (Cr+Mo+V)/5 + (Ni+Cu)/15. Değirmen test raporu verilerinden CE'yi hesaplamak için Karbon Eşdeğeri Hesap Makinesi'mizi kullanın.

Kaynaklanabilirlik grubu, Ön Isıtma gereksinimini doğrudan etkiler. Daha yüksek kaynaklanabilirlik grubu numaraları, daha yüksek Karbon Eşdeğeri'ne ve dolayısıyla hidrojen destekli Soğuk Çatlama'ya daha yüksek duyarlılığa karşılık gelir. Birincil Avustralya yapısal çelik Standardı, AS/NZS 3679.1, MPa cinsinden akma dayanımına sahip 300, 350 ve 400 gibi kaliteleri belirtir. Bu kaliteler, kaynaklanabilirlik gruplarını belirleyen kontrollü Karbon Eşdeğeri aralıklarına sahiptir.

Ön Isıtma Belirlemesi

AS/NZS 1554.1, bağlantının birleşik Kalınlık'ından, kaynaklanabilirlik grubundan (Karbon Eşdeğeri'ne göre) ve Kaynak Sarf Malzemesi'nin hidrojen içeriğinden Ön Isıtma'yı belirler. Ön Isıtma Sıcaklığı'ları santigrat derecedir. Metodoloji D1.1 Table 5.11'e benzer ancak farklı gruplama eksenleri kullanır.

AS/NZS 1554.1'deki Ön Isıtma yaklaşımı, hem AWS D1.1 hem de CSA W59'dan temel olarak farklıdır. Ayrık arama tabloları yerine, AS/NZS 1554.1 Madde 5.3.4, birleşik Kalınlık, Isı Girdisi ve kaynaklanabilirlik grubunu gerekli Ön Isıtma Sıcaklığı ile ilişkilendiren sürekli eğriler kullanır.

Prosedür üç adım gerektirir. İlk olarak, çeliğin Karbon Eşdeğeri'nden kaynaklanabilirlik grubunu belirleyin. İkinci olarak, bağlantının birleşik Kalınlık'ını hesaplayın (bağlantı noktasında birleşen plakaların Kalınlık'larının toplamı). Üçüncü olarak, uygun şekli — kaynaklanabilirlik indeksi için Figure 5.3.4(A), hidrojen kontrollü prosesler için Figure 5.3.4(B) veya hidrojen kontrollü olmayan Elektrot'larla MMAW için Figure 5.3.4(C) — kullanarak birleşik Kalınlık ve Isı Girdisi'nin kesişiminden Ön Isıtma Sıcaklığı'nı okuyun.

Bu eğri tabanlı yaklaşım, ayrık bir Tablo'dan daha ayrıntılı kontrol sağlar. Mühendislerin Isı Girdisi ve Ön Isıtma arasında denge kurmasına olanak tanır: daha yüksek bir Isı Girdisi, aynı kaynaklanabilirlik grubu ve birleşik Kalınlık için daha düşük bir Ön Isıtma Sıcaklığı'na izin verebilir, çünkü daha yavaş Soğuma Hızı aynı hidrojen difüzyon hedefine ulaşır.

AS/NZS 1554 Diğer Standartlarla Nasıl Karşılaştırılır?

AS/NZS 1554, Avustralya ve Yeni Zelanda'daki yapısal çeliği metrik birimler ve yerel çelik Kalite tanımları kullanarak düzenler. D1.1, ABD yapısal çeliğini düzenler. Her ikisi de ön yeterliliği olan Kaynak Prosedürü yolları sağlar. Temel farklılıklar: AS/NZS 1554, Karbon Eşdeğeri'ne dayalı kaynaklanabilirlik gruplarını kullanır, dolgu metalleri için AS/NZS 2717'ye referans verir ve uygulamaya göre 6 bölüme ayrılır.

AS/NZS 1554 ve AWS D1.1

Standartlar aynı amaca hizmet eder ancak organizasyon ve yaklaşım açısından farklılık gösterir. D1.1, yedi proses Kategori'si (A'dan G'ye) ile ayrık Ön Isıtma Tablo'ları kullanırken, AS/NZS 1554, kaynaklanabilirlik grupları (1'den 12'ye) ile sürekli eğriler kullanır. D1.1, Kabul Kriterleri için statik ve döngüsel bağlantılar arasında ayrım yaparken, AS/NZS 1554 GP ve SP Kaynak kategorilerini kullanır. AS/NZS 1554, Örtülü Elektrot Ark Kaynağı yerine MMAW terminolojisini kullanır, Avustralya malzeme Standart'larına (yapısal çelik için AS/NZS 3679) referans verir ve yalnızca metrik birimler kullanır. Her iki Standart da ön yeterliliği olan ve yeterliliği olan Kaynak Prosedürü yolları sağlar. Bir Standart altında yeterliliği olan bir Kaynak Prosedürü, yeniden yeterlilik olmadan diğer Standart altında kullanılamaz.

AS/NZS 1554 ve CSA W59

CSA W59 uses discrete preheat tables (Table 5.3) with four process/hydrogen columns, while AS/NZS 1554 uses continuous curves. Both reference IIW-formula carbon equivalent, but organize the resulting steel classifications differently. CSA W59 requires W47.1 company certification, while AS/NZS 1554 does not have an equivalent company certification requirement (AS/NZS ISO 3834 quality management applies separately).

AS/NZS 1554 ve ASME Bölüm IX

AS/NZS 1554 yapısal çelik inşaatına uygulanırken, ASME Bölüm IX basınçlı ekipmanlara uygulanır. Avustralya basınçlı kap ve borulama işleri için, AS/NZS 3992 (Basınçlı Ekipman — Kaynak ve Lehimleme Yeterliliği), AS/NZS 1554 yerine Kaynak yeterliliğini düzenler. ASME IX, tamamen farklı bir Ana Malzeme gruplama sistemi (P-numaraları) ve yeterlilik çerçevesi kullanır.

İlgili Standart Kılavuzları

• ASME Section IX — Welding Qualification
• API 1104 — Pipeline Welding
• CSA W59 — Welded Steel Construction
• CSA W47.1 — Company Certification
• ASME IX P-Numbers Guide
• ASME IX F-Numbers Guide
• Pipeline Welding Requirements
• WPS — Welding Procedure Specification
• PQR — Procedure Qualification Record
• D1.1 Preheat Calculator
• CSA W59 Preheat Calculator
• AWS D1.2 — Aluminum
• AWS D1.3 — Sheet Steel
• AWS D1.4 — Reinforcing Steel
• AWS D1.6 — Stainless Steel
• AWS D1.8 — Seismic Supplement
• AWS D1.9 — Titanium
• AWS D1.5 — Bridge Welding Code