CWI vs ASNT Level 2 — Inspetor de soldagem or NDT Technician?
O Inspetor de Soldagem Certificado (CWI) da AWS, conforme QC1, certifica o conhecimento em Inspeção de solda para trabalhos de Código AWS. O END Nível II da ASNT, conforme SNT-TC-1A ou CP-189, certifica um método específico de END (UT, RT, MT, PT, VT, ET) para Inspeção industrial geral. Muitas soldas precisam de ambos.
Regra de Decisão em Uma Frase
Se o seu trabalho é Inspeção específica de Soldagem — Aceitação Visual para AWS D1.1, D1.5, D1.6, B31.1 ou similar — você precisa de um CWI. Se o seu trabalho é END geral (forjados, fundidos, componentes aeroespaciais, Inspeção volumétrica de vasos de pressão), você precisa de um ASNT Nível II no método relevante (UT, RT, MT, PT, VT, ET). A maioria das funções de Inspeção de solda acaba precisando de ambos, em diferentes combinações, porque os Códigos reconhecem diferentes certificações para diferentes tarefas.
O Que Cada Um Certifica
| Attribute | AWS CWI (per QC1) | ASNT END Nível II (per SNT-TC-1A or CP-189) |
|---|---|---|
| Issuing body | American Welding Society (AWS) | American Society for Nondestructive Ensaio (ASNT) or employer (under SNT-TC-1A) |
| Scope | Welding Inspeção: Aceitação visual, Código interpretation, documentation | One specific NDE method (UT, RT, MT, PT, VT, ET, AET, etc.) — not Soldagem-specific |
| Governing standard | AWS QC1 — Norma for AWS Certification of Welding Inspectors | ASNT SNT-TC-1A (Recommended Practice, employer-administered) or ANSI/ASNT CP-189 (national standard, centralized exam) |
| Number of certifications needed | One CWI covers all welding codes the inspector applies | One certification per NDE method — UT Level II is separate from MT Level II is separate from RT Level II |
| Cert validity | 3 years; 9-year Recertificação cycle | Typically 5 years per ASNT employer practice (varies by employer/method) |
| Recognized by AWS D1.1? | Yes — one of five paths in Cláusula 8.1.4.2 | Yes — for NDT (Clause 8.14.6) and as an alternate visual path (Clause 8.1.4.2(4)) |
| Recognized by ASME BPVC? | Sometimes (for visual); ASME prefers ASNT for NDE methods | Yes — ASME BPVC Section V references SNT-TC-1A and CP-189 |
Estrutura do Exame CWI (conforme AWS QC1)
O exame CWI da AWS tem três partes — todas obrigatórias, cada uma pontuada independentemente com uma nota de aprovação de 72% conforme QC1 6.2.2:
| Part | Minimum Questions | Passing Mark | Subject |
|---|---|---|---|
| Part A — Fundamentals | 150 | 72% | Welding processes, metallurgy, NDT, math, weld symbols |
| Part B — Practical | 40 | 72% | Hands-on inspection of plastic replicas using a generic specification |
| Part C — Code Book | 46 | 72% | Applied questions on the AWS code chosen by the applicant (D1.1, D1.5, D1.6, B31.1, API 1104, ASME B31.3, etc.) |
Conforme QC1 6.2.3, um candidato que atinge uma pontuação composta geral de 72% (média simples das três partes), mas falha em uma ou mais partes individuais, pode refazer as partes reprovadas. Conforme QC1 6.2.5, o número Máximo de novas tentativas em um período de três anos a partir da data do teste original é três; apenas uma nova tentativa é permitida sem evidência documentada de treinamento adicional. Uma reavaliação completa de 3 partes requer 40 horas de treinamento adicional (QC1 6.2.5.1); uma nova tentativa de 1 ou 2 partes requer 16 horas específicas para o assunto reprovado (QC1 6.2.5.2).
A AWS também pode usar um formato de exame dividido conforme QC1 6.2.7: os candidatos fazem a Parte A primeiro, devem atingir 72% para se qualificar, e então tentam as Partes B e C no mesmo dia. Candidatos que pontuam 60% ou mais nas Partes B e C, mas abaixo dos 72% necessários para CWI, obtêm a credencial inferior de Inspetor Associado de Soldagem Certificado (CAWI) conforme QC1 6.2.7.2. A certificação CAWI é válida por até três anos e não é elegível para renovação — ela é destinada como um trampolim para CWI conforme QC1 14 e 15.1.
Os candidatos a CWI Sênior (SCWI) fazem um exame combinado da Parte A e Parte B de pelo menos 200 questões no mesmo limite de 72% conforme QC1 6.1.2, com um pré-requisito de experiência além do CWI.
Estrutura do Exame ASNT Nível 2
O ASNT Nível II é específico do método. Não existe um único exame "ASNT Nível 2" — um Inspetor que precisa realizar UT, RT, MT e PT obtém quatro certificações Nível II separadas, cada uma com seu próprio exame geral, exame específico (método) e exame prático. A estrutura é definida pelo programa de certificação:
SNT-TC-1A (Administrado pelo Empregador)
SNT-TC-1A é uma Prática Recomendada publicada pela ASNT. Sob SNT-TC-1A, o empregador estabelece uma Prática Escrita que define os Mínimos de horas de treinamento, conteúdo do exame e níveis de qualificação para cada método de END. O empregador (tipicamente através de um Nível III interno) administra os exames Geral, Específico e Prático e certifica o Inspetor. A certificação é portátil apenas entre empregadores que reconhecem a Prática Escrita do empregador emissor — não é uma credencial validada centralmente.
ANSI/ASNT CP-189 (Norma Nacional)
CP-189 é uma Norma nacional ANSI. Onde SNT-TC-1A é uma prática recomendada de "pode usar", CP-189 é uma Norma de "deve usar" com requisitos mais rigorosos de qualificação, exame e Recertificação. Algumas indústrias (notavelmente aeroespacial e certos trabalhos com vasos de pressão) exigem certificação de nível CP-189 em vez de SNT-TC-1A baseada no empregador.
Programa de Certificação Central ASNT (ACCP) e ISO 9712
Para Inspetores que precisam de certificação de terceiros (não administrada pelo empregador), a ASNT oferece o ACCP, e programas de terceiros equivalentes incluem ASNT CP-9712, CAN/CGSB-48.9712 e ISO 9712. AWS D1.1:2025 Cláusula 8.14.6.3 reconhece todos estes como válidos para pessoal de END que realiza inspeções sob D1.1.
Para o conteúdo atual do exame específico do método, Mínimos de horas de treinamento, estruturas de taxas e regras de Recertificação, consulte a página de programas de certificação da ASNT — estes mudam entre as revisões SNT-TC-1A e entre as ofertas de certificação da ASNT.
Quais Normas Reconhecem Qual Certificação
D1.1:2025 separa a qualificação do Inspetor em duas categorias: pessoal de Inspeção visual (Cláusula 8.1.4) e pessoal de END (Cláusula 8.14.6). As duas categorias têm diferentes caminhos de certificação aceitáveis.
Inspetores visuais conforme D1.1 Cláusula 8.1.4.2
Conforme Cláusula 8.1.4.2, os Inspetores responsáveis pela aceitação ou Rejeição com base na Inspeção visual devem ser qualificados por UM dos cinco caminhos a seguir:
- AWS CWI or SCWI per AWS QC1
- CSA W178.2 Level 2 or Level 3 Welding Inspector
- AWS B5.1 Welding Inspector (WI) or Senior Welding Inspector (SWI)
- NDT Level II VT per SNT-TC-1A or ANSI/ASNT CP-189
- An individual who, by training or experience or both in metals Fabricação, inspection, and testing, is competent to perform inspection of the work
Assim, D1.1 reconhece explicitamente o ASNT END Nível II VT como uma alternativa válida ao CWI para Inspeção visual. O Caminho 5 deixa uma discrição substancial ao Engenheiro para qualificações não tradicionais.
Inspetores de END conforme D1.1 Cláusula 8.14.6
Conforme Cláusula 8.14.6.1, o pessoal que realiza END diferente do Ensaio Visual deve ser certificado como END Nível II no método e técnica de teste, ou END Nível I trabalhando sob a supervisão de um Nível II. Conforme Cláusula 8.14.6.2, a certificação baseada no empregador segue ASNT SNT-TC-1A ou ANSI/ASNT CP-189, com pessoal Nível III certificando indivíduos Nível I e II. Conforme Cláusula 8.14.6.3, as opções de certificação de terceiros incluem ACCP, ASNT CP-9712, CAN/CGSB-48.9712 ou ISO 9712.
Importante, conforme Cláusula 8.14.6.5, o pessoal de END que realiza inspeções sob 8.14.6 está isento dos requisitos AWS QC1 (CWI). Assim, o Inspetor de UT, RT, MT ou PT em um trabalho D1.1 não precisa ser um CWI — a Certificação ASNT do método é suficiente.
“Um CWI assina o pacote de Inspeção visual; um ASNT Nível II executa o END volumétrico. Na maioria dos trabalhos de Fabricação, você precisa de ambas as pessoas, muitas vezes o mesmo indivíduo possuindo ambas as certificações.”
Practitioner observation, common practice on AWS D1.1:2025 structural-steel work
Ciclos de Recertificação
Conforme QC1 10.1, a Certificação CWI da AWS é válida por três anos a partir do primeiro dia do mês seguinte à data do exame. A renovação exige a apresentação de um pedido de renovação aprovado antes da data de expiração (não antes de 11 meses), e o Inspetor deve atestar, conforme QC1 15.4, que não teve período de inatividade contínua de trabalho superior a dois anos em atividades de Inspeção de solda durante os três anos anteriores. Uma extensão administrativa de 60 dias é permitida.
Conforme QC1 15.5, as renovações são limitadas a dois períodos consecutivos de três anos. Ao final do terceiro período de três anos (ano 9), o SCWI ou CWI deve completar a Recertificação de 9 anos conforme QC1 16 — tipicamente exame adicional ou extensos créditos de Educação Continuada. Os CAWIs não são elegíveis para renovação de forma alguma conforme QC1 15.1; CAWI é uma credencial única de três anos destinada como um trampolim para CWI.
A Recertificação ASNT Nível II varia por programa e empregador. Sob SNT-TC-1A, a Prática Escrita do empregador tipicamente exige Recertificação a cada 5 anos — embora as práticas do empregador variem. Sob CP-189 e programas centrais da ASNT, as regras de Recertificação são definidas diretamente pela Norma ou programa. O exame de visão é exigido para ambas as certificações AWS e ASNT, tipicamente anualmente.
Qual Você Deve Obter? Árvore de Decisão
- You inspect structural welds for AWS D1.1, D1.5, D1.6, or B31.1 work and your role is Aceitação/Rejeição on Inspeção Visual. Get a CWI. The QC1 Part C code-book examination on your code of choice is the highest-leverage credential for that role.
- You perform UT, RT, MT, or PT examinations on welds (or castings, forgings, pressure vessels). Get the ASNT Level II in that specific method. CWI does not authorize you to perform volumetric NDE.
- You do both visual sign-off and volumetric NDE on the same project. Get both. CWI + ASNT UT Level II is the most common combination in fabrication shops.
- You work on ASME pressure vessels predominantly, not AWS structural. Lead with ASNT (UT or RT Level II depending on what your shop runs) — ASME BPVC Section V is the governing reference and prefers ASNT certifications.
- You write NDE procedures or manage other inspectors. ASNT Level III in your primary method is the credential for procedure-writing authority.
- You are early-career and unsure of specialty. CWI first — the broad welding-inspection knowledge base supports any subsequent NDE method specialization. Add ASNT Level II in a single method (often UT or VT) within 1–2 years.
Caminho de Carreira: De Um Para o Outro
Os detentores de CWI frequentemente adicionam certificações de método ASNT — UT Nível II é de longe a segunda credencial mais comum, seguida pelo Endosso PAUT (Ensaio Ultrassônico Phased Array) uma vez que o requisito de experiência PAUT de 320 horas do Anexo H4.1 do D1.1 seja documentado. Inspetores certificados pela ASNT que entram no trabalho de Soldagem comumente adicionam CWI para expandir o escopo da Inspeção visual e para se qualificar sob D1.1 Cláusula 8.1.4.2(1) para aprovação visual.
AWS QC1 também define "Endossos" conforme QC1 2.4 — conhecimento, habilidade ou capacidade adicionais documentados por escrito e adicionados a uma credencial CWI/SCWI existente. Os Endossos estendem o escopo do CWI (por exemplo, para Códigos ou aplicações específicas) sem entrar no território da ASNT.
Conforme QC1 9, o Comitê de Certificação da AWS aprova acordos de reciprocidade com programas de certificação de Inspetor de soldagem em outros países, de modo que um CWI pode ter valor direto no exterior sem um exame separado, dependendo do país.
Guias de Normas Relacionadas
Perguntas Frequentes
Nenhum é melhor — eles certificam trabalhos diferentes. O CWI da AWS, conforme QC1, certifica o conhecimento em Inspeção de solda especificamente (Inspeção visual, aceitação de Descontinuidade de solda, interpretação de Código conforme AWS D1.1, D1.5, D1.6, B31.1, etc.). O END Nível II da ASNT, conforme SNT-TC-1A ou CP-189, certifica um método específico de END (UT, RT, MT, PT, VT, ET) para Inspeção industrial geral — fundidos, forjados, vasos de pressão, aeroespacial, soldas. Muitas oficinas de Fabricação exigem ambos: um CWI para Inspeção visual de solda mais um ASNT UT Nível II para END volumétrico de solda.
Conforme AWS QC1, o exame CWI consiste em três partes: Parte A Fundamentos (150 questões), Parte B Prática (40 questões) e Parte C Livro de Código (46 questões). É exigida uma nota de aprovação de 72% em cada parte. Candidatos que obtêm uma média composta de 72%, mas falham em uma ou mais partes, podem refazer as partes reprovadas sob as regras em QC1 6.2.5. Candidatos a SCWI fazem uma combinação da Parte A e Parte B com um Mínimo de 200 questões no mesmo limite de 72%.
ASNT Nível II é uma certificação de END específica de método regida por ASNT SNT-TC-1A (Prática Recomendada para programas administrados pelo empregador) ou ANSI/ASNT CP-189 (Norma nacional para exames centralizados). Um Inspetor Nível II é qualificado para configurar e calibrar equipamentos, interpretar e avaliar resultados de acordo com os Códigos aplicáveis, organizar e relatar resultados, e fornecer treinamento no trabalho para pessoal Nível I — dentro do método de END específico certificado (UT, RT, MT, PT, VT, ET, AET, etc.). Cada método requer uma certificação separada.
AWS D1.1:2025 Cláusula 8.1.4.2 lista cinco bases aceitáveis para qualificação de pessoal de Inspeção visual: (1) AWS CWI/SCWI conforme QC1, (2) CSA W178.2 Nível 2 ou 3, (3) AWS B5.1 WI/SWI, (4) ASNT END Nível II VT conforme SNT-TC-1A ou CP-189, ou (5) um indivíduo competente por treinamento e experiência. Assim, um CWI é o caminho mais comum, mas não o único. O pessoal de END que realiza UT, MT, PT ou RT é regido separadamente pela Cláusula 8.14.6 e está isento de QC1 conforme Cláusula 8.14.6.5 — eles certificam conforme ASNT SNT-TC-1A, CP-189 ou programas de terceiros (ACCP, ISO 9712).
Sim — muitos Inspetores de soldagem possuem ambos. O CWI fornece conhecimento de Código e autoridade de Inspeção visual para trabalhos regidos pela AWS; as certificações de método ASNT adicionam o escopo de END volumétrico (UT, RT, MT, PT) para as mesmas soldas ou para Inspeção não soldada. As certificações são administradas por organizações separadas (AWS para CWI conforme QC1; ASNT ou o empregador conforme SNT-TC-1A) e recertificadas independentemente. A progressão na carreira em Fabricação e Inspeção frequentemente segue: CWI → ASNT VT/PT/MT Nível II → ASNT UT Nível II (então Endosso PAUT).
O salário depende da indústria, geografia e combinação de certificações mais do que da única certificação que você possui. CWIs na Fabricação de aço estrutural tendem a ganhar de forma semelhante aos Inspetores ASNT Nível II em trabalhos com vasos de pressão. A combinação CWI + ASNT UT Nível II oferece um prêmio porque cobre tanto a Inspeção visual quanto a volumétrica, eliminando a necessidade de dois contratados. O ASNT Nível III (qualquer método) tipicamente ganha mais do que qualquer certificação Nível II única devido à autoridade de elaboração de procedimentos.