clause5.io/ Welding/ ASME IX vs D1.1

Escopo: O que cada Código Abrange

ASME Seção IX é a norma de qualificação de soldagem, brasagem e fusão dentro do Código de Caldeiras e Vasos de Pressão ASME. Não é uma norma autônoma — é referenciada por códigos de construção, incluindo ASME Seção VIII (vasos de pressão), Seção I (caldeiras de força), ASME B31.1 (tubulações de força) e ASME B31.3 (tubulações de processo). O ASME IX define as regras para qualificar procedimentos de soldagem e soldadores, mas não especifica quais materiais, projetos de junta ou métodos de inspeção usar — estes vêm do código de construção de referência.

AWS D1.1 é um código de soldagem estrutural autônomo para aço. Abrange tudo, desde projeto (Cláusula 4), qualificação (Cláusula 5 e 6), fabricação (Cláusula 7) e inspeção (Cláusula 8). O D1.1 é referenciado pelo AISC 360 (edifícios de aço), o International Building Código, especificações de pontes AASHTO e inúmeras especificações de projeto para estruturas industriais, plataformas e suportes de equipamentos.

A distinção mais importante: ASME IX é uma norma de qualificação (ela informa como provar que um procedimento funciona), enquanto D1.1 é um código de fabricação completo (ela informa como projetar, qualificar, soldar e inspecionar toda a estrutura).

Comparação Lado a Lado

API 1104 references on this page are to the 2021 edition; Addendum 1 (published 2026-09-03) is not incorporated.

Agrupamento de Metal de Base: Números P vs. Grupos da Tabela 5.6

Os sistemas de classificação de metal de base representam a maior diferença conceitual entre os dois códigos.

ASME IX Tabela QW/QB-422 atribui a cada especificação de material adotada pelo ASME um Número P com base na composição química e soldabilidade. Materiais ferrosos recebem um Número P e um Número de Grupo (por exemplo, SA-516 Grau 70 é Número P 1, Grupo 2). Materiais não ferrosos recebem apenas um Número P (por exemplo, SB-168 Liga 600 é Número P 43). O sistema abrange mais de 2.000 especificações em aproximadamente 70 grupos distintos, abrangendo desde aço carbono até ligas de zircônio.

D1.1 Table 5.6, “Approved Base Metals for Prequalified WPSs,” lists steels in Groups I through V. The group sets the matching-strength filler metal: any electrode classification listed for a group in Table 5.7 may be used to weld any base metal in that group (Table 5.6, Note 7). Group I includes A36 up to 3/4 in [20 mm], A53 Grade B, and A500 Grades B and C. Group II includes A36 in all thicknesses, A572 Grades 42 to 55, A588, A913 Grade 50, and A992. Groups III, IV, and V cover higher-strength steels such as A572 Grade 65, A709 Grade HPS70W, and A913 Grade 80. The group is not the preheat lookup key: Table 5.11 sets minimum preheat by category, welding process, and thickness. Its lowest tabulated minimum is 32°F [0°C], and footnote a requires preheating to at least 70°F [20°C] when the base metal is below 32°F [0°C]. The system covers only structural steels — stainless steels, nickel alloys, and other specialty materials are outside D1.1’s scope.

Mapeamento Aproximado de Grupos

Existe uma correspondência aproximada, mas imprecisa, entre os dois sistemas:

Este mapeamento é aproximado e apenas para fins informativos. Sempre verificar em relação à edição específica de cada código. A Tabela 5.6 do D1.1 e a QW/QB-422 do ASME IX são mantidas independentemente e não se referenciam mutuamente.

Qualificação de EPS: A Vantagem Pré-qualificada

CSA W59-18 (3.1.3.1) and AS/NZS 1554.1:2014 (1.7.2) also have prequalified paths: procedures that conform to their prescriptive rules are deemed prequalified. ASME IX has no prequalified WPS path. Under D1.1, if all of the following conditions are met, the fabricator writes the WPS and begins welding — no test coupons, no destructive testing, no PQR:

• Process is SMAW, SAW, GMAW (except short-circuit transfer), or FCAW
• Base metal is listed in D1.1 Table 5.6
• Joint detail matches a prequalified joint from Figures 5.1, 5.2, or 5.3
• All 21 essential variables from Table 5.5 are documented and within limits
• Filler metal matches Table 5.7 requirements

Isso é enormemente eficiente para fabricantes de aço estrutural. Uma oficina que solda A36 e A992 com E7018 em juntas de chanfro e filete padrão pode escrever e usar EPSs imediatamente sem nenhum custo de ensaio.

ASME IX has no prequalified path. QG-101 requires each procedure specification to be qualified by the organization that uses it, or to be a standard procedure specification acceptable under the applicable Part. For welding, that means either a WPS supported by the organization’s own PQR documenting actual test results, or a Standard Welding Procedure Specification (SWPS) listed in Mandatory Appendix E and adopted under QW-510, which requires the organization to weld and test one groove weld coupon rather than qualify a new PQR. Once an SWPS has been demonstrated, similar SWPSs may be used without further demonstration within the limits of QW-520. SWPSs are not permitted where the Construction Code requires toughness testing of the WPS (QW-500).

Variáveis Essenciais: Diferentes Filosofias

Both codes define essential variables — parameters that, if changed beyond the qualified range, require requalification. But they organize and scope them differently.

D1.1 adota uma abordagem prescritiva. A Tabela 5.5 lista exatamente 21 variáveis essenciais para EPSs pré-qualificadas. Se qualquer variável mudar além de sua tolerância permitida, uma nova ou revisada EPS é necessária. Para EPSs qualificadas, a Tabela 6.6 lista as variáveis essenciais que exigem um novo RQP.

ASME IX adota uma abordagem específica para o processo. Cada processo de soldagem tem sua própria tabela de variáveis essenciais (QW-253 para SMAW, QW-254 para SAW, QW-255 para GMAW, etc.). As variáveis são classificadas como essenciais (a mudança exige novo RQP), essenciais suplementares (essenciais apenas quando o ensaio de impacto é exigido) e não essenciais (podem ser alteradas sem requalificação). Essa classificação de três níveis confere ao ASME IX mais nuances — uma variável que importa para vasos de pressão ensaiados por impacto pode não importar para serviços não ensaiados por impacto.

For example, a change in P-Number is an essential variable in the ASME IX process tables (QW-403.11 in QW-253, QW-254, and QW-255). D1.1 has no P-Numbers: a prequalified WPS lists the base metal group number(s) from Table 5.6 and the preheat category(s) from Table 5.11 (Table 5.5, variables 3 and 4).

Qualificação de Soldador: Metas Semelhantes, Regras Diferentes

Ambos os códigos exigem que os soldadores comprovem sua habilidade por meio de ensaios de qualificação de desempenho, e ambos permitem extensões de faixa de qualificação baseadas na posição (por exemplo, qualificar em 6G qualifica para todas as posições).

D1.1 Cláusula 6 exige que os soldadores produzam corpos de prova que são avaliados por ensaio de dobramento, radiografia ou macroanálise, dependendo do tipo de junta. A qualificação de soldador é específica para o grupo de metal de base D1.1 e o processo de soldagem. A Tabela 6.11 define quais posições são qualificadas por cada posição de ensaio.

ASME IX QW-300 qualifica soldadores por meio de ensaios semelhantes (ensaios de dobramento ou radiografia de corpos de prova). A faixa de qualificação é baseada nas atribuições de Número P — um soldador qualificado em material de Número P 1 é qualificado para materiais de Número P 1, independentemente do grau específico de aço.

Ambos os códigos exigem manutenção da continuidade: a qualificação de um soldador caduca após 6 meses sem soldar com o processo qualificado. A Cláusula 6.2.3.1 do D1.1 e a QW-322 do ASME IX são quase idênticas neste requisito.

Quando Ambos os Códigos se Aplicam

Muitos projetos industriais envolvem tanto aço estrutural quanto equipamentos de pressão. Cenários comuns de intersecção incluem:

Suportes de tubulação e conexões estruturais. Os elementos estruturais que suportam um sistema de tubulação de pressão geralmente se enquadram no D1.1, enquanto a própria tubulação se enquadra no ASME B31.3 (que referencia o ASME IX). A solda de fixação entre o suporte da tubulação e a tubulação deve ser abordada — alguns engenheiros exigem qualificação ASME IX para a fixação, outros aceitam a qualificação D1.1. Os documentos contratuais devem especificar qual código rege cada conexão.

Saias e selins de suporte de vasos. O vaso de pressão é construído sob o ASME Seção VIII (referenciando o ASME IX para soldagem). A saia ou selim estrutural que suporta o vaso pode ser fabricado sob o D1.1 ou sob o mesmo código ASME, dependendo da especificação de engenharia. A zona de transição onde o vaso encontra seu suporte requer atenção cuidadosa sobre qual código governa.

Estruturas de plataforma com equipamentos anexados. Uma estrutura de plataforma offshore é tipicamente construída sob o D1.1 (ou AWS D1.8 para aplicações sísmicas), enquanto o equipamento montado na plataforma é construído sob vários códigos ASME. O fabricante pode precisar de programas de soldagem D1.1 e ASME IX.

Tank farms and storage facilities. Atmospheric storage tanks fall under API 650, which requires WPSs and supporting PQRs as required by ASME Section IX plus its own additional provisions (API 650 9.2.1.1). Pressurized storage vessels fall under ASME Section VIII (referencing ASME IX). The structural foundations and pipe racks connecting everything fall under D1.1. A single facility can require welders qualified under more than one code. The welder qualification records must clearly identify which code each qualification covers.

Practical tip for dual-code shops. Many fabricators maintain separate WPS programs for D1.1 and ASME IX work. The most efficient approach is to qualify procedures under the more restrictive code (ASME IX, which has no prequalified path) and then verify that those procedures also satisfy D1.1 prequalification rules. This avoids duplicate paperwork while ensuring compliance with both codes. However, the D1.1 WPS must still be a separate written document that references Table 5.5 variables — simply stamping "also D1.1 compliant" on an ASME IX WPS is not sufficient.

Both ASME IX and D1.1 require a written WPS before production welding begins, but the essential variables and qualification rules differ significantly between the two codes.

Principais Conclusões

• Prequalified paths: D1.1 lets a WPS that meets Clause 5 be used without qualification testing, and CSA W59 and AS/NZS 1554.1 also have prequalified paths. ASME IX has none: each WPS is qualified by the organization with a PQR, or an SWPS is adopted after one demonstration coupon (QW-510), unless a similar SWPS was already demonstrated (QW-520).
• P-Numbers are more granular: ASME IX classifies over 2,000 material specifications into ~70 groups. D1.1 Table 5.6 places its approved steels in five groups (I through V) for filler metal matching. There is overlap but no direct one-to-one mapping.
• Both require Qualificação de Soldador: 6-month continuity rules are nearly identical in both codes. The difference is in what the qualification covers — D1.1 ties to Metal de Base groups, ASME IX ties to P-Numbers.
• The governing code is determined by construction type, not by the material or process. The same steel plate follows different rules depending on whether it becomes a building column (D1.1) or a pressure vessel shell (ASME IX).

"O código regente é determinado pelo tipo de construção, não pelo material ou pelo processo de soldagem. Uma chapa de aço Grau 50 soldada em um vaso de pressão se enquadra no ASME IX. A mesma chapa soldada em uma coluna de edifício se enquadra no D1.1."

D1.1:2025 1.1 Scope covers fabricating and erecting welded steel structures; ASME IX QG-100 covers qualification for construction under the ASME Boiler and Pressure Vessel Code, the ASME B31 piping codes, and other codes that reference Section IX

A common cross-code question is whether an ASME IX-qualified welder can weld on D1.1 work. D1.1 6.2.2.1 accepts properly documented previous performance qualification tests with the approval of the Engineer, and makes the acceptability of performance qualification to other standards the Engineer’s responsibility. Without that acceptance, the welder qualifies by the D1.1 Clause 6, Part C tests (6.2.2).

— AWS D1.1/D1.1M:2025, 6.2.2 and 6.2.2.1

Dados de referência de ASME BPVC IX:2025 e AWS D1.1/D1.1M:2025. Não afiliado à ASME ou AWS.