NDE · D1.1:2025 · Clausola 8.10 · MT

Magnetic Particle Testing of Welds — D1.1:2025 Requirements

Il controllo con particelle magnetiche delle saldature è regolato dalla Norma AWS D1.1:2025 Clausola 8.10 con accettazione secondo la Tabella 8.1, procedura obbligatoria ASTM E3024/E3024M secondo la Clausola 8.14.4 e certificazione del personale NDT Livello II secondo la Clausola 8.14.6 — come l'UT, l'MT si applica solo quando specificato nei Documenti Contrattuali.

Cosa rileva il controllo MT su una Saldatura

Il controllo con particelle magnetiche rivela Discontinuità superficiali e leggermente sub-superficiali in materiali ferromagnetici — Acciaio al Carbonio, Acciaio Bassolegato, Acciaio Inossidabile Ferritico — che sono troppo piccole, troppo strette o troppo orientate per essere trovate solo tramite Esame Visivo. Il metodo magnetizza l'area di prova e applica particelle ferromagnetiche fini sulla superficie; in qualsiasi Discontinuità che interrompe il percorso del flusso magnetico, il flusso disperso trattiene le particelle in una Indicazione visibile.

La profondità di rilevamento pratica dipende dalla tecnica di magnetizzazione, dal Tipo di Corrente e dalla permeabilità del materiale, ma la copertura tipica superficiale e quasi-superficiale è dell'ordine di pochi millimetri dalla superficie. Cricche strette e affioranti in superficie — incluse cricche a caldo, cricche da idrogeno alla radice delle saldature d'angolo, delaminazioni nei giunti a T — sono i classici obiettivi del controllo MT nell'Ispezione delle Saldature.

Il controllo MT non funziona su Acciaio Inossidabile Austenitico, alluminio, rame, ottone o altri materiali non ferromagnetici. Per questi, utilizzare il Controllo con Liquidi Penetranti (PT) secondo il Codice 8.14.5.

Posizionamento del controllo MT nella Clausola 8 della D1.1

AWS D1.1:2025 colloca il controllo con particelle magnetiche all'interno della Parte C della Clausola 8 (Criteri di Accettazione) sotto la Clausola 8.10 congiuntamente al Controllo con Liquidi Penetranti (PT). La procedura per l'MT si trova specificamente nella Parte D (Procedure) sotto la Clausola 8.14.4. La qualifica del personale per qualsiasi metodo NDT, incluso l'MT, si trova nella Clausola 8.14.6.

Secondo la Clausola 8.10 testualmente: "Le Saldature soggette a MT o PT devono essere valutate sulla base dei Criteri di Accettazione in 8.10.1. Il controllo deve essere eseguito in conformità con 8.14.4 o 8.14.5, a seconda di quale sia applicabile." Quindi la Clausola 8.10 stabilisce il lato dell'accettazione; la Clausola 8.14.4 stabilisce il lato procedurale; insieme definiscono il requisito completo dell'MT sulle saldature secondo D1.1.

Quando è richiesto il controllo MT

Secondo l'inquadramento della Clausola 8.6.4 (NDT Specificato Diverso dall'Esame Visivo), l'NDT — incluso il Controllo con Particelle Magnetiche — è specificato nei Documenti Contrattuali forniti agli offerenti. Non esiste un requisito generale della D1.1 che tutte le saldature debbano essere controllate con MT. L'Ingegnere determina per ogni progetto se l'MT è richiesto, su quali saldature, in quale fase e a quale livello di accettazione.

Le specifiche di progetto comuni che richiedono l'MT sulle saldature includono: saldature di puntatura prima che siano coperte da passate finali, passate di radice in saldature a gola CJP critiche, scavi di riparazione che stanno per essere risaldati, saldature d'angolo in connessioni caricate dinamicamente dove le cricche affioranti alla radice si propagherebbero sotto carico ciclico, e qualsiasi Saldatura in un'aletta di sollevamento o attacco a un membro critico per frattura.

Secondo la Clausola 8.6.5, se l'NDT diverso dall'Esame Visivo non è nel Contratto originale ma viene successivamente richiesto dal Proprietario, il Proprietario è responsabile dei costi associati a meno che il controllo non riveli un tentativo di frode o una grave non conformità al Codice — nel qual caso il lavoro di riparazione è a spese del Contraente.

Procedura MT: ASTM E3024 (Obbligatoria) e ASTM E709 (Informativa)

Secondo la Clausola 8.14.4 testualmente: "Quando si utilizza l'MT, la procedura e la tecnica devono essere conformi a ASTM E3024/E3024M, e lo Norma di accettazione deve essere conforme alla Clausola 8, Parte C, di questo Codice." Quindi D1.1:2025 impone ASTM E3024/E3024M per la procedura.

La più vecchia ASTM E709 ("Standard Guida for Magnetoscopia Testing") è citata solo nel Commentario C-8.14.4 come guida informativa: "ASTM E709 è una guida Standard e può essere utilizzata per informazioni in congiunzione con E3024/E3024M." Questa è una confusione comune tra i professionisti — E709 è ampiamente citata nelle specifiche di progetto e nei documenti di officina più vecchi, ma il riferimento obbligatorio attuale di D1.1:2025 è E3024/E3024M, non E709.

“Se la vostra specifica di progetto cita ancora ASTM E709 come procedura MT obbligatoria per i lavori D1.1, quella specifica è stata redatta in base a un'edizione più vecchia del Codice. D1.1:2025 Clausola 8.14.4 impone E3024/E3024M; E709 è solo informativa secondo il Commentario C-8.14.4.”

D1.1:2025 Clause 8.14.4 + Commentary C-8.14.4

Tecniche comuni di controllo MT

All'interno della procedura E3024, diverse tecniche sono tipiche per l'Ispezione delle Saldature:

Qualifica dell'Ispettore

Secondo la Clausola 8.14.6.1, il personale NDT che esegue controlli diversi dall'Esame Visivo deve essere certificato come NDT Livello II nel metodo e nella tecnica di controllo, o come NDT Livello I che lavora sotto la supervisione di un NDT Livello II. L'Ispettore Livello II interpreta le Indicazioni, le valuta rispetto ai Criteri di Accettazione e firma il registro di ispezione.

Secondo la Clausola 8.14.6.2, la certificazione basata sul datore di lavoro segue la Pratica Raccomandata ASNT SNT-TC-1A o ANSI/ASNT CP-189. La certificazione degli individui di Livello I e II deve essere eseguita da un Livello III. Secondo la Clausola 8.14.6.3, le opzioni di certificazione di terze parti includono l'ASNT Central Certification Program (ACCP), ASNT CP-9712, CAN/CGSB-48.9712 e ISO 9712. Secondo la Clausola 8.14.6.5, il personale NDT che esegue ispezioni ai sensi della 8.14.6 è esentato dai requisiti AWS QC1 (CWI) — un Ispettore MT non ha bisogno di un CWI per eseguire l'MT su un lavoro D1.1, sebbene molti detengano entrambe le credenziali.

Per un confronto affiancato delle credenziali CWI vs ASNT, consultare il riferimento CWI vs ASNT Livello 2.

MT vs PT vs UT — Matrice decisionale

FactorMT (Clause 8.10 / 8.14.4)PT (Clause 8.10 / 8.14.5)UT (Clause 8.15)
DetectionSurface + slightly subsurfaceSurface only (open to surface)Volumetric (full Spessore)
MaterialFerromagnetic onlyAny non-porous materialAny solid material
SpeedFast (yoke 30-60 s/joint)Slower (5-30 min cycle: clean/Liquidi Penetranti/dwell/developer)Moderate (depends on weld length)
EquipmentYoke or prod, particlesPenetrant + cleaner + developerUT instrument + transducer + couplant
Procedure refASTM E3024/E3024M per 8.14.4ASTM E165/E165M per 8.14.5Per Clause 8.15 + Annex H for PAUT
Acceptance refTable 8.1 per 8.10.1Table 8.1 per 8.10.1Tables 8.2, 8.3 per Clause 8.15
InspectorNDT MT Level IINDT PT Level IINDT UT Level II (+ 320 hr for PAUT)
Best fitCracks at fillet toes, Riparazione-excavation verification, ferritic structural weldsSurface Cricche on stainless or aluminum, leak-tight surface verificationInternal flaws in CJP groove welds, thick sections

Criteri di Accettazione MT (Clausola 8.10.1)

Secondo la Clausola 8.10.1: "Tutte le Indicazioni MT e PT devono soddisfare i requisiti di accettazione della Tabella 8.1." Quindi l'Ispettore MT applica gli stessi Criteri della Tabella 8.1 utilizzati per l'Esame Visivo — con due regole di classificazione chiave aggiunte dalla Clausola 8.10.1:

Secondo la Clausola 8.10.2, la finitura delle superfici per migliorare la rilevabilità delle Discontinuità utilizzando MT o PT è consentita, a condizione che l'operazione sia conforme alla Clausola 7. Questo è il modo in cui le officine rettificano legittimamente le radici o le superfici delle saldature per rimuovere le ostruzioni visive prima dell'MT — soggetto ai limiti della Clausola 7 sulla rettifica nel Metallo Base o nella gola di Saldatura.

Secondo la Clausola 8.11.1 (Tempo di Controllo), l'MT può iniziare immediatamente dopo che le saldature completate si sono raffreddate alla Temperatura ambiente — con un'eccezione critica: gli acciai ASTM A514, A517 e A709 Grado HPS 100W [690W] richiedono che l'NDT sia eseguito non meno di 48 ore dopo il completamento della Saldatura, per consentire lo sviluppo di cricche ritardate (indotte dall'idrogeno) prima dell'ispezione.

Guide agli Standard Correlati

Domande Frequenti

Secondo D1.1:2025 Clausola 8.10, il Controllo con Particelle Magnetiche (MT) è uno dei metodi di Controllo Ultrasonico riconosciuti per l'esame delle saldature. Come per il Controllo Ultrasonico secondo la Clausola 8.15, l'MT è richiesto solo quando specificato nei Documenti Contrattuali — non è automatico per tutte le saldature. Le specifiche di progetto comuni richiedono l'MT su saldature di puntatura, passate di radice in saldature a gola CJP critiche, scavi di riparazione e saldature d'angolo in connessioni caricate dinamicamente. L'Ingegnere determina quando l'MT è richiesto per ogni progetto.

L'MT rivela Discontinuità superficiali e leggermente sub-superficiali (tipicamente fino a circa 3 mm di profondità, a seconda della tecnica e della permeabilità del materiale) in materiali ferromagnetici. Il metodo rende visibili le cricche strette e affioranti in superficie attirando particelle magnetiche alla dispersione di flusso in corrispondenza della Discontinuità — molte delle quali sono troppo piccole o troppo chiuse per la rilevazione visiva. L'MT non funziona su Acciaio Inossidabile Austenitico, alluminio, rame o altri materiali non ferromagnetici; per questi, utilizzare il Controllo con Liquidi Penetranti (PT).

Entrambi rilevano Discontinuità affioranti in superficie, ma la fisica sottostante differisce. Il Controllo con Particelle Magnetiche (MT) magnetizza il pezzo e rivela la dispersione di flusso in corrispondenza delle Discontinuità — funziona solo su materiali ferromagnetici (Acciaio al Carbonio, Acciaio Bassolegato, Acciaio Inossidabile Ferritico) e rileva difetti sia superficiali che leggermente sub-superficiali. Il Controllo con Liquidi Penetranti (PT) attira il liquido penetrante nelle Discontinuità aperte in superficie per azione capillare, quindi un rivelatore tira il penetrante di nuovo in superficie per la visualizzazione — il PT funziona su qualsiasi materiale non poroso (inclusi alluminio e Acciaio Inossidabile Austenitico) ma trova solo difetti affioranti in superficie. Il PT richiede più tempo per giunto rispetto all'MT e contamina l'area di lavoro.

Secondo D1.1:2025 Clausola 8.14.6.1, il personale NDT deve essere certificato come NDT Livello II (o NDT Livello I che lavora sotto la supervisione di un NDT Livello II) nel metodo e nella tecnica di controllo specifici. Secondo la Clausola 8.14.6.2, la certificazione basata sul datore di lavoro segue la Pratica Raccomandata ASNT SNT-TC-1A o ANSI/ASNT CP-189, con personale di Livello III che certifica gli individui di Livello I e II. Secondo la Clausola 8.14.6.3, la certificazione di terze parti può essere ottenuta tramite ACCP, ASNT CP-9712, CGSB-48.9712 o ISO 9712. Il personale NDT che esegue ispezioni ai sensi della Clausola 8.14.6 è esentato dai requisiti AWS QC1 (CWI) secondo la Clausola 8.14.6.5.

Sì. Secondo D1.1:2025 Clausola 8.10.1, tutte le Indicazioni MT e PT devono soddisfare i requisiti di accettazione della Tabella 8.1 (Criteri di Accettazione dell'Esame Visivo). Le Discontinuità diverse dalle cricche devono essere valutate come lineari (lunghezza superiore a tre volte la larghezza) o arrotondate (lunghezza uguale o inferiore a tre volte la larghezza). Le Discontinuità lineari devono essere considerate uguali alla dimensione e alla forma dell'Indicazione. La procedura MT stessa deve essere conforme a ASTM E3024/E3024M secondo la Clausola 8.14.4 (ASTM E709 è citata solo come guida informativa nel Commentario C-8.14.4 e NON è obbligatoria).