AWS D1.1:2025 Changes — What’s New vs the 2020 Edition
D1.1:2025 هي الإصدار الخامس والعشرون من كود اللحام الإنشائي — الصلب. تتضمن مراجعة 2025 إعادة هيكلة تنظيم جدول Clause5، وإضافة مجموعة جديدة من المعادن الأساسية للأشكال ذات الشفة العريضة عالية القوة، وتعديل فئات التسخين المسبق، وسحب مواصفة قطب كهربائي كاملة. إليك ما تغير.
تغيير هيكلي: البند 2 الجديد
أول شيء يجب التحقق منه عند الانتقال من D1.1:2020 إلى D1.1:2025 هو ترقيم البند. يقدم D1.1:2025 البند 2 — المراجع المعيارية المستقل، مما يضفي طابعًا رسميًا على المحتوى الذي كان مدمجًا سابقًا في البند الفرعي 1.9 والملحق S. يحتفظ الكود بـ 11 بندًا رئيسيًا. تحقق دائمًا من مراجع البند مقابل الإصدار الذي تعمل بموجبه — يجب تأكيد المراجع المتقاطعة للإصدار لأرقام البنود مقابل النص الفعلي.
تشمل المصطلحات الجديدة المضافة إلى البند 2 تعريفات رسمية لـ القوة المسموح بها، والقوة المتاحة، وقوة التصميم، ومعادن الحشو المطابقة/الأقل مطابقة/الأكثر مطابقة — وهي مفردات كانت مستخدمة في الكود ولكن لم يتم تعريفها رسميًا في الإصدارات السابقة.
البند 5 — التأهيل المسبق: إصلاح شامل للجدول
التغيير الأكثر تأثيرًا لكتاب مواصفات إجراءات اللحام (WPS) هو إعادة هيكلة جداول WPS المؤهلة مسبقًا في البند 5. تم تقسيم الجدول 5.1 الموحد من D1.1:2020 إلى أربعة جداول خاصة بالعمليات:
| D1.1:2020 Table | D1.1:2025 Table | Process | Key Change |
|---|---|---|---|
Table 5.1 (combined) |
Table 5.1 |
SMAW | Process-specific قطب كهربائي حدود. الحد الأدنى شدة التيار by electrode diameter replaces old max-amperage approach. |
Table 5.1 (combined) |
Table 5.2 |
SAW | Separated from SMAW. Process-specific wire/flux parameters. |
Table 5.1 (combined) |
Table 5.3 |
GMAW (سلك صلب) | New minimum amperage limits by electrode diameter (previously left to manufacturer recommendations). الحد الأقصى layer width added. |
Table 5.1 (combined) |
Table 5.4 |
FCAW & GMAW (metal core) | Manufacturer amperage ranges still permitted. Max layer width added. |
Table 5.2 |
Table 5.5 |
All | Essential variables for prequalified WPSs (renumbered only). |
Table 5.3 |
Table 5.6 |
All | Approved base metals — new Group V added (A913 Grade 80). |
Table 5.4 |
Table 5.7 |
All | Matching المتانة filler metals — new 60 ksi yield threshold. |
Table 5.8 |
Table 5.11 |
All | Preheat and interpass temperatures — three new categories added (E, F, G). |
عتبة مطابقة معدن الحشو
الجدول 5.7 (2025) يعيد تعريف متطلبات قوة معدن الحشو المطابقة. أقل من 60 ksi الحد الأدنى لقوة الخضوع المحددة، قد تتجاوز قوة الشد لمعدن الحشو المعدن الأساسي بما يصل إلى 20 ksi. عند 60 ksi أو أكثر من الحد الأدنى لقوة الخضوع، يقتصر الحد الأقصى للتجاوز على 10 ksi. هذا الحد الأقصى الأكثر إحكامًا للصلب عالي القوة تم تقنينه في البند 5.6.3.
مكافئ الأكسجين لغاز الحماية (جديد في البند 5.6.4)
يعرّف البند 5.6.4 الجديد مكافئ الأكسجين (OE) لغازات حماية GMAW و FCAW: OE = %O&sub2; + 0.5 × %CO&sub2;. يجب أن يتوافق غاز الحماية المستخدم في الإنتاج إما مع حدود مكافئ الأكسجين لمصنع القطب الكهربائي أو أن يطابق الغاز المستخدم في اختبار تصنيف القطب الكهربائي. كانت هذه منطقة غموض في عام 2020 وهي الآن محددة بوضوح.
الرش النبضي GMAW-P معترف به الآن صراحةً
يُدرج الآن نقل الرش النبضي (GMAW-P) صراحةً كوضع نقل معترف به في متطلبات WPS المؤهلة مسبقًا، وتأهيل سجل إجراءات اللحام (PQR)، وتأهيل أداء اللحام. لم تتناول الإصدارات السابقة GMAW-P بوضوح في بند التأهيل المسبق، مما أثار عدم اليقين بشأن ما إذا كان يمكن تأهيل WPSs الرش النبضي مسبقًا. يحل إصدار 2025 هذا: GMAW-P له مسار محدد في جميع السياقات الثلاثة.
النتيجة العملية: يتم تخصيص فئة التسخين المسبق G لـ A913 درجة 80، والتي تتطلب أقطاب كهربائية H4 فقط (4 مل/100 جرام كحد أقصى للهيدروجين القابل للانتشار) ولكنها تستخدم نفس جدول درجة الحرارة مثل الفئة B — 32 درجة فهرنهايت حتى 3/4 بوصة، 50 درجة فهرنهايت من 3/4 إلى 1½ بوصة، 150 درجة فهرنهايت من 1½ إلى 2½ بوصة، و 225 درجة فهرنهايت فوق 2½ بوصة. هذا هو نفس التسخين المسبق لـ Grade 50 A992، على الرغم من قوة الخضوع 80 ksi. متطلب القطب الكهربائي H4 هو القيد الذي يجعل درجات الحرارة المنخفضة هذه آمنة.
يتوفر A913 في الأشكال المدرفلة فقط — بشكل أساسي قطاعات ذات شفة عريضة كبيرة تزيد عن 100 رطل/قدم تستخدم في الأعمدة والإطارات المقاومة للعزوم. وهو غير متوفر في الألواح أو القضبان. كانت الدرجات 50 و 65 و 70 موجودة في الإصدارات السابقة؛ الدرجة 80 هي الإضافة لعام 2025.
تغييرات التسخين المسبق: ثلاث فئات جديدة
يحتوي الجدول 5.11 الآن على سبع فئات (من A إلى G) مقارنة بأربع في إصدار 2020. الإضافات الثلاثة:
| Category | Steel | Electrode | Preheat: ≤1 in | Preheat: >1 in, ≤1.5 in | Preheat: >1.5 in, ≤2.5 in | Preheat: >2.5 in |
|---|---|---|---|---|---|---|
| E (new) | ASTM A1066 Gr50/60/65 | H8 | 50°F | 50°F | 120°F | 120°F |
| F (new) | A913 Grade 70 | H8 | 32°F | 32°F | 32°F | 150°F |
| G (new) | A913 Grade 80 | H4 only | 32°F | 50°F | 150°F | 225°F |
تمت إضافة الفولاذ المصبوب وفقًا لـ ASTM A216 أيضًا إلى الفئتين A و B. تمت إضافة A710 Grade A (جميع الفئات) إلى الفئة D. حصلت A913 Gr50 و Gr65 — الموجودة بالفعل في الإصدارات السابقة — على مسار تسخين مسبق إضافي في الفئة D (أقطاب كهربائية H8، 32 درجة فهرنهايت لجميع السماكات).
تغيير منفصل ولكنه ذو صلة: في البند 6، تم تغيير كلمة “يجب” لدرجات حرارة التسخين المسبق ودرجات الحرارة بين اللحامات إلى “يلزم.” أصبحت درجات حرارة التسخين المسبق ودرجات الحرارة بين اللحامات الآن حقولًا إلزامية في كل WPS مؤهل — وليست توصيات.
سحب A5.36
تم سحب AWS A5.36 — المواصفة التي تغطي الأقطاب الكهربائية المحشوة بالتدفق والمحشوة بالمعدن مع القوس المفتوح وغاز الحماية — بالكامل. يستبدل D1.1:2025 جميع مراجع A5.36 بمواصفات الأقطاب الكهربائية التقليدية A5:
- A5.18 — Carbon steel electrodes for GMAW (solid wire)
- A5.20 — Carbon steel electrodes for FCAW
- A5.28 — Low-alloy steel electrodes for GMAW and GTAW
- A5.29 — Low-alloy steel electrodes for FCAW
يجب تحديث أي WPS أو PQR أو تقديم معدن حشو يشير إلى أقطاب A5.36. بالنسبة للمشاريع القائمة بموجب عقود D1.1:2020، تظل مراجع A5.36 صالحة لهذا العقد. بالنسبة للمشاريع التي تحدد D1.1:2025، تنطبق فقط تصنيفات A5 الحالية.
نقطة فحص CWI: عند مراجعة طلبات WPS لمشروع D1.1:2025، تحقق من قسم معدن الحشو بحثًا عن أي تصنيف A5.36. إذا وُجد، يجب مراجعة WPS للإشارة إلى مواصفات A5 الصحيحة الحالية قبل قبولها بموجب كود 2025.
البند 8 — تغييرات الفحص
تلقى البند 8 التحديث الأكثر شمولاً من بين جميع بنود الفحص. تؤثر التغييرات على معايير القبول البصري، وشهادة موظفي الاختبارات غير الإتلافية، وإجراءات الفحص بالموجات المغناطيسية والسوائل المتغلغلة، وإدخال الفحص بالموجات فوق الصوتية بالمصفوفة المرحلية.
الجدول 8.1 — معايير القبول البصري
تصنيف الانقطاع (البند 8.10.1): تم الآن تعريف الانقطاعات الخطية والمستديرة رسميًا. يكون الانقطاع خطيًا إذا تجاوز طوله ثلاثة أضعاف عرضه. ويكون الانقطاع مستديرًا إذا كان طوله ثلاثة أضعاف عرضه أو أقل. أصبح التنظيف والتجفيف قبل التقييم مطلوبًا الآن صراحةً قبل تطبيق معايير قبول الفحص بالموجات المغناطيسية أو السوائل المتغلغلة.
البند (7) — النقص في اللحام (محدث): تمت إضافة حدين مشددين. بالنسبة للحامات القصيرة التي يقل طولها الإجمالي عن 12 بوصة، لا يجوز أن يتجاوز عمق النقص المتراكم الأكبر من 1/16 بوصة طول اللحام × 0.16 (16% من طول اللحام). بالنسبة للوصلات المحملة بشكل دوري في مناطق إجهاد الشد، يتم تشديد حد عمق النقص إلى 0.01 بوصة — وهو أكثر صرامة بكثير من حد 1/32 بوصة الذي ينطبق في أماكن أخرى.
البند (8) — مسامية الأنابيب (قواعد جديدة للحامات القصيرة): حدود قبول جديدة للحامات التي يقل طولها عن 12 بوصة: يجب ألا يتجاوز مجموع أقطار مسامية الأنابيب المرئية طول اللحام × 0.06. بالنسبة للحامات الأخدودية غير الملحومة بالكامل (non-CJP) المحملة بشكل دوري المستعرضة لإجهاد الشد، يبلغ الحد الأقصى مسامية واحدة لكل 4 بوصات من اللحام بحد أقصى لقطر المسامية 3/32 بوصة. راجع دليل عيوب اللحام للحصول على تفصيل كامل لـ الجدول 8.1.
توسيع أحكام الفحص بالموجات المغناطيسية والسوائل المتغلغلة
يوسع D1.1:2025 بشكل كبير المتطلبات الإجرائية لاختبار الجسيمات المغناطيسية (MT) واختبار الاختراق (PT). قدمت الإصدارات السابقة الحد الأدنى من التفاصيل الإجرائية لهذه الطرق ضمن D1.1 نفسه. يتوافق إصدار 2025 مع مصطلحات وإجراءات MT/PT مع ASNT SNT-TC-1A ومعايير ASME، مما يقلل الاعتماد على المراجع الإجرائية الخارجية ويزيد من الاتساق في التطبيق.
شهادة موظفي الاختبارات غير الإتلافية
تقبل شهادة موظفي الاختبارات غير الإتلافية الآن صراحةً ISO 9712 إلى جانب مسارات ASNT الحالية (تأهيل SNT-TC-1A القائم على صاحب العمل وشهادة الطرف الثالث CP-189 أو CP-9712). وهذا يوسع الاعتراف الدولي بالمعادلة ويزيل غموضًا سابقًا حول ما إذا كان المفتشون المعتمدون من ISO مقبولين بموجب الكود. يستخدم ISO 9712 على نطاق واسع خارج أمريكا الشمالية.
الملحق H الجديد — الفحص بالموجات فوق الصوتية بالمصفوفة المرحلية (PAUT)
ملحق إعلامي جديد، الملحق H، يعترف رسميًا بالفحص بالموجات فوق الصوتية بالمصفوفة المرحلية (PAUT) كبديل للفحص بالموجات فوق الصوتية التقليدي لفحص اللحامات. يوفر الملحق H المتطلبات الإجرائية لـ PAUT، وهي طريقة كانت مستخدمة على نطاق واسع في الصناعة ولكن لم يكن لها مكان رسمي في D1.1 قبل إصدار 2025. بالنسبة للمفتشين الذين يستخدمون PAUT في مشاريع الصلب الإنشائي، أصبح الملحق H الآن الأساس المرجعي للإجراء في D1.1.
الأسئلة المتكررة
أكبر خمسة تغييرات في D1.1:2025 (الإصدار الخامس والعشرون) مقارنة بـ D1.1:2020 هي: (1) تم تقسيم الجدول 5.1 إلى أربعة جداول خاصة بالعمليات (SMAW، SAW، سلك GMAW الصلب، FCAW/GMAW الأساس المعدني) مع إضافة حدود قصوى لشدة التيار؛ (2) تمت إضافة A913 درجة 80 كمعدن أساسي جديد للمجموعة الخامسة بفئة تسخين مسبق خاصة به (الفئة G، تتطلب أقطاب كهربائية H4 فقط)؛ (3) تمت إضافة ثلاث فئات تسخين مسبق جديدة — الفئة E لـ A1066، والفئة F لـ A913 Gr70، والفئة G لـ A913 Gr80؛ (4) تم سحب AWS A5.36 بالكامل، مع إعادة تعيين الأقطاب الكهربائية إلى A5.18، A5.20، A5.28، و A5.29؛ و (5) تم إدراج بند 2 جديد (المراجع المعيارية)، مما أدى إلى تغيير جميع أرقام البنود اللاحقة بواحد.
نعم، أجرى D1.1:2025 تغييرات كبيرة في التسخين المسبق. تمت إضافة ثلاث فئات تسخين مسبق جديدة إلى الجدول 5.11: الفئة E لـ ASTM A1066 Gr50/60/65 (أقطاب كهربائية H8، 50 درجة فهرنهايت عند 1 بوصة أو أقل، 120 درجة فهرنهايت فوق 1 بوصة)، الفئة F لـ A913 Gr70 (أقطاب كهربائية H8، 32 درجة فهرنهايت عند 2.5 بوصة أو أقل، 150 درجة فهرنهايت فوق 2.5 بوصة)، والفئة G لـ A913 Gr80 (H4 فقط، درجات حرارة مماثلة للفئة B: 32/50/150/225 درجة فهرنهايت حسب السماكة). تمت إضافة الفولاذ المصبوب (ASTM A216) أيضًا إلى الفئتين A و B. بالإضافة إلى ذلك، تغيرت لغة التسخين المسبق في البند 6 من "يجب" إلى "يلزم" — أصبحت درجات حرارة التسخين المسبق ودرجات الحرارة بين اللحامات الآن حقولًا إلزامية في كل WPS.
تم سحب AWS A5.36 بالكامل من D1.1:2025. يتم إعادة تعيين جميع الأقطاب الكهربائية المصنفة سابقًا تحت A5.36 إلى مواصفات A5 الأخرى: A5.18 (سلك GMAW الصلب)، A5.20 (صلب الكربون FCAW)، A5.28 (سبائك GMAW/GTAW المنخفضة)، و A5.29 (سبائك FCAW المنخفضة). يجب تحديث أي وثائق WPS أو معدن حشو تشير إلى A5.36 لاستخدام تصنيف A5 الحالي. هذا تغيير حاسم لمراجعة تقديم معدن الحشو.
تم نشر D1.1:2025 كالإصدار الخامس والعشرين وهو الإصدار الحالي اعتبارًا من عام 2025. يعتمد ما إذا كان ينطبق على مشروعك على إصدار الكود المحدد في وثائق عقدك — تشير العديد من المشاريع إلى إصدار معين وقت التصميم. قد يظل المقاولون والمفتشون الذين يعملون بموجب عقود أقدم مطالبين باتباع D1.1:2020 أو الإصدارات السابقة حتى يتم تحديث العقد.