CSA W47.1 — Certification of Companies for Fusion 溶接 of Steel
CSA W47.1は、カナダ溶接協会によって管理されている、鋼の溶融溶接における会社認証のためのカナダの規格です。これは、文書化された品質システム、CSA W59に準拠した認定溶接施工法、認定溶接士、指定された監督者、およびカナダのすべての構造用鋼製作業者に対する定期的なCWB監査を要求します。
カナダでは必須：カナダの国家建築基準は、構造用鋼の製作がCSA S16に適合することを要求しており、これはCSA W47.1に基づく会社認証を要求しています。AWS D1.1に基づく米国のシステムでは、プロジェクトごとに資格が証明されるのとは異なり、カナダの製作業者はカナダ溶接協会（CWB）を通じて継続的な認証を維持しなければなりません。
CSA W47.1とは何ですか？
CSA W47.1は、カナダにおける会社の認証と溶接要員の資格を規定しています。これはカナダ溶接協会（CWB）によって管理されています。手順と製作を規定するD1.1とは異なり、W47.1は会社が適合する溶接構造物を製造するための人員、設備、および品質システムを有していることを認証します。
CSA W47.1 — 正式名称は「鋼の溶融溶接を行う会社の認証」— は、カナダで鋼構造物の溶融溶接を行う会社を認証するための要件を定めています。この規格はカナダ溶接協会（CWB）によって管理されており、初回認証監査、継続的な監視監査を実施し、認証された会社と認定された溶接士の全国データベースを維持しています。
この規格は、CSA W59に適合する溶接構造物を製造する能力を会社が実証するために満たすべき組織要件をカバーしています。W59が溶接の実施方法に関する技術要件を規定する一方で、W47.1は会社がそれらの技術要件を一貫して実行するための人員、システム、手順、および品質管理を有していることを保証します。
CSA W47.1認証は一度限りの資格ではありません。認証された会社は、CWB検査官による定期監査の対象となり、会社がW47.1の条項 7に従って品質システムを維持しているか、Clause 5に従って溶接技能者資格が最新であるか、WPSがClause 4の要件に適合しているか、および生産記録がClause 6に従って適合性を示しているかを確認します。認証要件の維持を怠ると、Clause 8に基づき会社の認証ステータスが一時停止または取り消される可能性があります。
認証区分
CSA W47.1は鋼の溶融溶接のみを対象としています。W47.1内では、会社は必要な溶接技術者の監督レベルに基づいて3つの区分に分類されます。この区分により、認証された施設における溶接技術者の監督に関する人員配置義務が決定されます。
- Division 1 — Full-time Welding Engineer
- The company employs a 溶接技術者 on a full-time basis. Required for complex structures (bridges, heavy plate, fracture-critical members) and high-volume fabricators. The welding engineer must be a licensed professional engineer with 最小 5 years welding-related experience (
Clause 6.4.2). - Division 2 — Part-time Welding Engineer
- The company retains a welding engineer on a part-time basis. Suitable for 規格 structures (conventional steel buildings, industrial 製作) where the volume and complexity of welding work does not justify full-time engineering.
- Division 3 — No Welding Engineer Required
- The company is not required to employ or retain a welding engineer. For simpler welding operations where a 認定溶接監督者 (CWS) provides adequate oversight.
関連CWB規格：CSA W47.2はアルミニウム溶接認証を、CSA W186は鉄筋（rebar）溶接をカバーしています — これらは同じCWB認証プログラムによって管理される別個の規格であり、W47.1内の区分ではありません。
認証要件
W47.1認証は、溶接技術または監督機能（CWB認定溶接技術者または監督者）、CSA W47.1溶接技能者資格試験による認定溶接士、CSA W59による承認された溶接施工法、および文書化された品質管理手順を要求します。CWBは、継続的な適合性を確認するために、認定された会社を定期的に監査します。
CSA W47.1認証を求める会社は、5つの主要分野で適合性を実証する必要があります。各分野は、初回認証監査中に評価され、定期的な監視監査を通じて監視されます。
認定された溶接施工法
The company must have qualified welding procedure specifications that comply with CSA W59 for each type of welded joint it produces. 事前認定 WPSs must satisfy all W59 prequalification 要求事項. Non-prequalified WPSs must be supported by procedure qualification records with acceptable test results. The CWB reviews and approves all WPSs during the certification process.
認定された溶接士および溶接作業者
すべての溶接士および溶接作業者は、生産で使用するプロセス、姿勢、および材料グループについて、現在のCWB資格証明書を保持していなければなりません。溶接技能者資格試験はCWB認定試験官によって実施され、全国CWBデータベースに記録されます。資格は、認定されたプロセスの継続的な使用を通じて維持されなければなりません — 溶接を行わない期間が長くなると、資格が失効する可能性があります。
溶接監督
会社は、作業の複雑さに応じた資格を持つ責任ある溶接コーディネーターを指名しなければなりません。単純な構造物の場合、CWB認定溶接監督者で十分な場合があります。標準的な構造物の場合、通常は溶接スペシャリスト以上の資格が必要です。複雑な構造物や破壊に決定的な影響を与える構造物の場合、関連経験を持つ専門の溶接技術者が必要です。責任あるコーディネーターは、会社の認証の下で実施されるすべての溶接の品質に責任を負います。
品質文書
会社は、WPS、PQR（事前認定されていない手順の場合）、溶接技能者資格記録、材料試験報告書、検査記録、および不適合報告書を含む完全な記録を維持しなければなりません。文書システムは、完成した溶接から使用されたWPS、それを実施した溶接士、消費された溶接材料、および記録された検査結果まで追跡可能でなければなりません。
設備および機器
製作施設は、使用される溶接プロセスに適した設備、溶接材料（特にW59の要件に従った低水素電極）の適切な保管、溶接に適した環境条件、および校正された測定機器を備えている必要があります。CWB監査員は、設備が維持され、溶接材料の保管が製造業者および基準の要件に適合していることを確認します。
CSA W47.1と他のシステムとの比較
CSA W47.1は会社を認証し、D1.1は手順を認証します。カナダでは、公共の構造用鋼工事にW47.1会社認証が義務付けられており、米国には直接的な同等物はありません。AISC認証は米国で類似していますが同一ではない機能を提供します。カナダでは、W47.1（会社）とW59（建設）が連携して統括的な枠組みとして機能します。
CSA W47.1とAWS D1.1（米国）の比較
最も根本的な違いは、W47.1が会社認証システムであるのに対し、D1.1は技術的な溶接規格であるという点です。米国では、構造用鋼溶接に対する国家的な会社認証要件はありません。製作業者は、WPS文書、溶接技能者資格記録、および検査報告書を通じて、プロジェクトごとに資格を実証します。カナダのシステムは、継続的な認証を通じて資格を事前に確保しますが、米国のシステムは契約ごとに資格を評価します。
CSA W47.1とASMEスタンプの比較
ASMEは、ASME Section IXに基づく圧力機器製作のための認証スタンプ（U、S、PPなど）のシステムを提供しています。W47.1と同様に、ASMEスタンプは文書化された品質システム、認定された手順、認定された人員、および定期的な監査を要求します。ただし、ASMEスタンプは圧力機器に適用されるのに対し、W47.1は構造用鋼に適用されます。構造物と圧力機器の両方の作業を行うカナダの製作業者は、CWB認証とASME認証の両方を保持していることがよくあります。
CSA W47.1とISO 3834の比較
ISO 3834（金属材料の溶融溶接に関する品質要求事項）は、溶接作業の品質レベルを定義する国際規格です。CSA W47.1はISO 3834よりも以前に制定されており、その要件はより詳細に規定されています。一部のカナダの製作業者は国際プロジェクトのためにISO 3834認証も取得していますが、国内のカナダの構造物作業には、ISO認証の有無にかかわらずW47.1認証が必須です。
| Aspect | CSA W47.1 | CSA W59 | AWS D1.1 |
|---|---|---|---|
| Purpose | Company certification | Welded steel construction | Structural welding code |
| Certifies | Companies + welders | Procedures + construction | Procedures + fabrication |
| Divisions | 1 (full-time eng.), 2 (part-time), 3 (none) | N/A | N/A |
| Certification body | CWB (Canadian Welding Bureau) | N/A | N/A |
| Mandatory in Canada? | Yes (for public structures) | Yes (with W47.1) | Not used in Canada |
| Equivalent in US | No direct equivalent | D1.1 (closest) | N/A |
関連規格ガイド
よくある質問
CSA W47.1は、鋼の溶融溶接を行う会社の認証に関するカナダの規格です。カナダ溶接協会（CWB）によって管理されており、品質管理システム、溶接施工法、溶接技能者資格、溶接監督、および文書化に関する要件を定めています。W47.1に基づく認証は、カナダの国家建築基準がCSA S16を通じて要求するように、カナダで構造用鋼溶接を行うすべての会社にとって必須です。この規格は、製作工場が健全な溶接構造物を製造するために必要な人員、手順、およびシステムを有していることを保証します。
CSA W47.1は、溶接技術者の監督レベルに基づいて3つの区分を定義しています。区分1は常勤の溶接技術者を要求します（複雑な作業または大量の作業の場合）。区分2は非常勤の溶接技術者を要求します（標準的な構造物の場合）。区分3は溶接技術者を要求しません（監督者の監督下でのより単純な作業の場合）。W47.1は鋼のみを対象としています。アルミニウム認証は別のCSA W47.2規格の下にあり、鉄筋はCSA W186の下にあります — どちらも同じCWB認証プログラムによって管理されています。
カナダ溶接協会（CWB）は、カナダでCSA W47.1を管理する認証機関です。CWBは、初回認証監査、定期監視監査、溶接技能者資格試験、およびWPS審査を実施します。CWB認証は、カナダのすべての州および準州で認められています。CWBはまた、認証された会社に技術サポートを提供し、全国の溶接技能者資格データベースを維持し、製作業者が資格状況を示すために表示する認証マークを発行しています。
CSA W47.1は会社認証規格であり、AWS D1.1は技術的な溶接規格です。D1.1は溶接方法を規定する一方、W47.1は会社が正しく溶接するためのシステムと人員を有していることを認証します。D1.1またはAWSの枠組みには、同等の会社認証要件はありません。米国では、製作業者は集中型認証システムではなく、プロジェクトごとの文書化を通じて資格を実証します。CSA W47.1はCSA W59（技術溶接規格）と連携して機能しますが、D1.1は技術要件と資格規定の両方を単一の文書にまとめています。
CWBによって実施されるCSA W47.1認証監査は、5つの主要分野を調査します。第一に、会社は製造する溶接継手の種類ごとに、CSA W59に適合する認定された溶接施工法を有していなければなりません。第二に、すべての溶接士および溶接作業者は、使用するプロセスおよび姿勢について、現在のCWB資格証明書を保持していなければなりません。第三に、指定された溶接監督者または溶接技術者が溶接品質に責任を負わなければなりません。第四に、会社はWPS、溶接技能者資格、材料認証、および検査記録を含む文書を維持しなければなりません。第五に、製作施設は、実施される溶接作業に適した設備、保管、および環境条件を有していなければなりません。