AWS D1.4:2018 Tableau 7.2

Calculateur de préchauffage des armatures D1.4

Déterminez le préchauffage minimal et la température entre passes pour le soudage des armatures en acier selon AWS D1.4/D1.4M:2018 Tableau 7.2. Saisissez le carbone équivalent (CE) et choisissez le diamètre de la barre.

Utilisez AWS D1.4 Tableau 7.2 pour déterminer le préchauffage des armatures à partir du carbone équivalent et du diamètre de la barre. Le calculateur sépare les formules de CE de D1.4 des hypothèses de CE IIW pour l’acier de construction, et signale les notes sur le métal de base froid, le refroidissement naturel et le préchauffage plus élevé de l’acier de construction à vérifier en atelier avant le soudage.

Fondé sur AWS D1.4:2018 Tableau 7.2 — le préchauffage des armatures est rattaché à l’article.

Recherche du préchauffage

S’applique au SMAW avec électrodes à faible teneur en hydrogène, au GMAW, au FCAW et au GTAW. Tous les procédés partagent les mêmes exigences.

Selon AWS D1.4:2018 Article 7.2.1 : les températures minimales de préchauffage et entre passes sont conformes au Tableau 7.2, en utilisant le CE le plus élevé de l’Article 1.5.4.

Température minimale de préchauffage et entre passes
AWS D1.4:2018 Tableau 7.2

D1.4 Tableau 7.2 : recherche du préchauffage

SMAW avec électrodes à faible teneur en hydrogène, GMAW, FCAW ou GTAW. Pour souder une armature sur de l’acier de construction, vérifiez aussi les exigences de préchauffage de D1.1 et retenez la valeur la plus élevée.

Saisissez ci-dessus le carbone équivalent et la taille de barre pour afficher le résultat de préchauffage applicable.

Exigences de préchauffage D1.4

Armatures sur acier de construction : Lorsque des barres d’armature sont soudées à un acier de construction, les exigences de préchauffage de D1.1 s’appliquent également. Retenez l’exigence de préchauffage la plus élevée entre D1.4 Tableau 7.2 et D1.1 Tableau 5.11. Une extrême prudence s’impose pour souder des armatures sur des aciers trempés et revenus. Pour assembler des barres à un acier de construction trempé et revenu, les exigences de préchauffage des deux matériaux doivent être respectées. Si elles sont incompatibles, ne les assemblez pas par soudage.

Lorsque le préchauffage est requis, portez toute la section de la barre au moins à la température minimale prescrite sur au moins 6 in [150 mm] de chaque côté du joint. Maintenez des températures de préchauffage et entre passes suffisantes pour éviter les fissures.

Temps froid : Lorsque le métal de base est à moins de 32°F (0°C), préchauffez à au moins 70°F (20°C) et maintenez cette température pendant le soudage.

Refroidissement : Après le soudage, les barres doivent refroidir naturellement jusqu’à la température ambiante. Le refroidissement accéléré est interdit.

Carbone équivalent : Pour les barres autres que l’ASTM A706/A706M, utilisez CE = C + Mn/6. Pour l’ASTM A706/A706M, utilisez CE = C + Mn/6 + Cu/40 + Ni/20 + Cr/10 - Mo/50 - V/10. Lorsque la composition chimique n’est pas disponible, voir D1.4 Article 1.5.4. Utilisez notre calculateur de carbone équivalent pour calculer le CE à partir des données du MTR.

FAQ sur le préchauffage des armatures D1.4

Quelle formule de carbone équivalent est utilisée pour le préchauffage des armatures selon D1.4 ?

AWS D1.4:2018 Article 1.5.4 utilise deux formules, et non la formule IIW. Pour les barres autres que l’ASTM A706/A706M, CE = C + Mn/6. Pour l’ASTM A706/A706M, CE = C + Mn/6 + Cu/40 + Ni/20 + Cr/10 - Mo/50 - V/10. Le Tableau 7.2 associe ensuite le CE et la taille de barre au préchauffage.

Quels procédés couvre le Tableau 7.2 de D1.4 ?

Le Tableau 7.2 couvre le SMAW avec électrodes à faible teneur en hydrogène, le GMAW, le FCAW et le GTAW. Les quatre procédés partagent les mêmes exigences de préchauffage — contrairement à D1.1, D1.4 ne distingue pas le préchauffage selon le procédé de soudage. Le SMAW sans électrodes à faible teneur en hydrogène n’est pas traité dans ce tableau.

Que se passe-t-il pour le soudage d’une armature sur de l’acier de construction ?

Lorsque des barres d’armature sont soudées à de l’acier de construction, le Tableau 7.2 de D1.4 et le Tableau 5.11 de D1.1 s’appliquent tous deux. Retenez l’exigence de préchauffage la plus élevée des deux tableaux. Si l’acier de construction exige un préchauffage plus élevé que l’armature, cette température plus élevée prévaut. Une extrême prudence s’impose pour souder des armatures sur des aciers trempés et revenus.

Que signifie « aucun » dans le Tableau 7.2 de D1.4 ?

Lorsque le Tableau 7.2 indique « aucun », aucune température minimale de préchauffage n’est requise pour cette combinaison. Toutefois, si la température du métal de base est inférieure à 32°F (0°C), vous devez quand même préchauffer à au moins 70°F (20°C) et maintenir cette température pendant le soudage. Après le soudage, les barres doivent refroidir naturellement — le refroidissement accéléré est interdit.

Fondé sur AWS D1.4/D1.4M:2018 — Clause5