How to Read Símbolos de Soldadura — Step-by-Step
A Símbolo de soldadura is read in a fixed sequence: (1) find the Línea de referencia, (2) identify Lado de la flecha vs. Otro lado, (3) read the Tipo de soldadura symbol, (4) read Tamaño and length dimensions, (5) check for finishing codes or tail notes. Per AWS A2.4:2020.
Every Soldadura symbol per AWS A2.4 has the same anatomy: a horizontal reference line, an arrow pointing to the joint, a weld type symbol (triangle for fillet, V for groove), dimension numbers, and optional elements in the tail. Arrow-side welds go below the reference line; other-side welds go above. Reading symbols is the first skill every Inspector de soldadura learns.
The 5-Step Reading Method
Find the Reference Line
The reference line is always a horizontal line. Find it first. Everything else attaches to it — the arrow connects below or to one end; dimensions and weld symbols sit above or below it. The reference line is the anchor. Once you have it, the rest follows.
Identify Arrow Side vs. Other Side
The arrow points from the reference line to the actual joint on the drawing. The arrow side of the joint is where the arrow points. Any Símbolo de solda placed below the reference line applies to the arrow side. Any symbol placed above the reference line applies to the other side — the opposite face of the joint. Both sides shown = weld both sides.
Identify the Weld Type
The weld symbol graphic tells you the weld type per AWS A2.4:2020:
Right triangle (perpendicular leg on left) = Soldadura de Filete — the most common weld in Acero estructural.
Open-V = V-Soldadura de ranura. Open-V with one straight side = Ranura en bisel. Square groove = two parallel lines from the reference line.
Circle on reference line = plug or Soldadura en ranura alargada (filled circle = plug; elongated shape = slot).
Two half-circles = Soldadura de costura. No symbol with broken arrow = bevel or Ranura en J on the arrow member.
Read the Dimensions
Left of the weld symbol = Tamaño de soldadura. For fillet welds, this is the leg length. For groove welds, the groove depth D appears without parentheses, and the weld size (S) appears in parentheses — written as D(S) per A2.4 §7.2.6.
Right of the weld symbol = length and pitch for intermittent welds. Written as length-pitch: 3-12 means 3-inch welds placed 12 inches center-to-center. No number to the right = the weld is continuous.
No size on a groove weld = CJP (complete joint penetration). The joint must be fully fused through its entire Espesor.
Check for Special Indicators
Solid triangle flag at junction = Soldadura en campo. The weld must be made at the erection site, not in the shop.
Circle at junction = Soldadura todo alrededor. The weld must be made continuously around the full joint perimeter.
Tail (V-shape at the reference line end opposite the arrow) = WPS reference number, process designation (SMAW, FCAW, GMAW), or special instruction. No tail = no special note required.
Contour and finish symbols = a letter on or near the weld symbol (C = chipping, G = grinding, M = machining, U = unspecified) with a straight or Convexo/Cóncavo contour line indicates a finishing requirement after welding.
Reading a Real Fillet Weld Symbol
Take a welding symbol showing: a right triangle below the reference line with the number 3/8 to its left and 3-12 to its right. Here is the full reading:
Step 1 — Reference line: Found. Horizontal line with arrow and triangle.
Step 2 — Arrow side: Triangle is below the reference line = arrow side weld.
Step 3 — Weld type: Right triangle with perpendicular leg on left = fillet weld.
Step 4 — Dimensions: 3/8 to the left = 3/8-inch fillet leg size. 3-12 to the right = 3-inch weld segments, 12-inch center-to-center pitch (intermittent fillet weld).
Step 5 — Special indicators: No flag, no circle, no tail. Norma shop weld, no special finishing required.
Full reading: Make 3/8-inch fillet welds on the arrow side of the joint. Each weld segment is 3 inches long, spaced 12 inches center-to-center along the joint.
How to Read Weld Symbols FAQ
More Symbol Resources
"Reading weld symbols is the first skill every welding inspector learns — and the one they use every single day. If you cannot read the symbol, you cannot inspect the joint. I tell every CWI candidate: master A2.4 before you open D1.1."
— Field observation, CWI practice