Interpass Temperature — D1.1:2025 Min & Max Requirements

Temperatura Interpass Minima

Il requisito della Temperatura Interpass minima secondo la D1.1:2025 rispecchia la Temperatura di Preriscaldo minima. Prima di depositare ogni passata successiva, la Zona di Saldatura deve essere alla Temperatura di Preriscaldo minima stabilita per quella combinazione di materiale, Spessore e processo, o superiore. Se il giunto si raffredda al di sotto del Preriscaldo minimo tra le passate, deve essere riscaldato prima che la Saldatura continui.

Questo requisito esiste perché le ragioni metallurgiche del Preriscaldo — prevenire la criccatura indotta da idrogeno, controllare la Velocità di Raffreddamento e ridurre i gradienti termici — si applicano ugualmente tra le passate come prima della prima passata. Un giunto che si raffredda a Temperatura ambiente tra le passate perde il beneficio protettivo del Preriscaldo.

Temperatura Interpass Massima

La D1.1:2025 non specifica una Temperatura Interpass massima universale per tutte le applicazioni. Un Massimo si applica quando la WPS ne specifica uno, quando è richiesto il test di impatto Charpy V-notch (CVN), o quando i dati del produttore del Metallo Base o la Specifica del materiale applicabile limitano la Temperatura Interpass per proteggere le Proprietà Meccaniche.

For certain high-Resistenza steels, D1.1:2025 Table 5.11 directly encodes a Massimo preheat and Temperatura Interpass. ASTM A913 Grade 80 (Categoria G) and A913 Grade 70 (Category F) require H8 or H4 Basso Idrogeno electrodes — the process restriction itself controls Apporto Termico risk. ASTM A709 Grade HPS70W carries a Table 5.11 footnote b maximum of 400°F [200°C] for thicknesses up to 1-1/2 in and 450°F [230°C] for greater thicknesses. For materials where D1.1 does not specify a maximum, the WPS or the material Specifica may impose one. Note: ASTM A913/A913M is produced by quenching and self-tempering (Q&ST), not conventional Q&T — D1.1 Clause 5.9 explicitly excludes Q&T steels from prequalified PWHT, but A913 itself is categorized separately in Tabella 5.11 rather than under general QT restrictions.

Misurazione e Documentazione della Temperatura Interpass

La Temperatura Interpass viene misurata utilizzando pastelli termosensibili (Tempilstik), pirometri a contatto o termometri a infrarossi. La D1.1 non prescrive una specifica posizione o distanza di misurazione — una pratica industriale comunemente applicata è quella di misurare sul Metallo Base vicino al bordo del giunto, non sul cordone di Saldatura stesso, il quale può fornire una lettura falsamente elevata. Il metodo utilizzato dovrebbe essere coerente con la WPS e Verificato per l'accuratezza. Le letture della Temperatura Interpass dovrebbero essere registrate nei registri di Ispezione della Saldatura quando richiesto dal contratto o dal piano di qualità.

Considerazioni Pratiche sulla Misurazione

La distanza di misurazione dalla Saldatura è importante perché il gradiente di Temperatura attraverso il Metallo Base può essere significativo, specialmente su piastre più spesse. Misurare direttamente sulla superficie del cordone di Saldatura legge la Temperatura del Metallo di Saldatura solidificato, non la Temperatura della Zona Termicamente Alterata del Metallo Base che governa la suscettibilità alla criccatura. Una distanza da 1 a 3 pollici [da 25 a 75 mm] dalla punta della Saldatura sulla superficie del Metallo Base è ampiamente utilizzata nella pratica industriale (la D1.1 non prescrive una specifica distanza di misurazione) per ottenere una lettura rappresentativa della Temperatura del giunto.

I pastelli termosensibili forniscono un controllo passa/non passa a una specifica Temperatura — il pastello si scioglie quando la superficie raggiunge la sua Temperatura nominale. Sono economici e non richiedono Calibrazione, ma ogni pastello copre solo un singolo punto di Temperatura. Per la Verifica Interpass, un Saldatore tipicamente usa un pastello tarato alla Temperatura di Preriscaldo minima: se si scioglie, il giunto è alla Temperatura Interpass minima o superiore. Quando si applica una Temperatura Interpass massima, un secondo pastello tarato al Massimo fornisce un controllo del limite superiore.

I pirometri a contatto e i termometri a infrarossi forniscono una lettura numerica su un intervallo continuo. I pirometri a contatto richiedono un contatto pulito metallo-metallo e un breve tempo di assestamento. I termometri a infrarossi leggono la Temperatura superficiale senza contatto ma sono sensibili all'emissività — secondo le indicazioni del produttore dello strumento, le superfici metalliche lucide o appena smerigliate possono fornire letture da 50 a 100°F inferiori alla Temperatura effettiva. Scaglie di ossido, scaglie di laminazione e Spruzzi di Saldatura influenzano anch'essi l'accuratezza. La Calibrazione rispetto a un riferimento noto nell'intervallo di Temperatura previsto prima della Saldatura di produzione è una pratica Norma nella maggior parte dei programmi di qualità.

I limiti di Temperatura Interpass proteggono la Zona di Saldatura dal surriscaldamento, che può degradare le Proprietà Meccaniche. Per le applicazioni che richiedono Trattamento Termico dopo Saldatura, sia il Preriscaldo che la Temperatura Interpass devono essere controllati in coordinamento con il ciclo di Trattamento Termico dopo Saldatura per ottenere l'inteso effetto di Distensione o rinvenimento.

Altre Risorse WPS